Gheert ende jan cruypelant/ gebruede(re)/ It(em) jonck(er) jan he(re) te bout(er)shem ende te huldenb(er)ge gestaen in p(rese)ncien vanden/ burg(er)meest(ere)n scepen(en) ende raide vander stad van loeven(en) opten dach van/ heden notabelijc vergadert heeft geloeft gheerde ende janne cruypelant/ gebruede(re) ende de hoe(r) vredelijc ende peyslijc te laten sonder hen h bij/ hem oft den zijnen te evelen te crincken oft te hynde(re)n af lijf oft goede/ in e(n)nig(er) manie(re)n Bekennen(de) en(de) willecoren(de) oft h(ier) af de contrarie gesciedde/ bij hem den sijnen oft yemant and(er)s van sijnen weghen dat hij d(aer) af staen/ soude te correctie(n) vand(er) stad en(de) d(aer) om doen alsulken bet(er)nisse als de/ stad tertijt wesende d(aer)op ordine(re)n soude cor(am) abs(oloens) dyeven burgim(a)g(istris)/ wijtvliet voshem scab(inis) nych(olao) kersmake(re) go(defri)[do] roelofs wil(he)lmo hek(er)linc?/ et (com)plu(r)ib[(us)] aliis (con)siliar(iis) ap(ri)lis xiii xii[a]