It(em) villicus lov(aniensis) median(tibus) scabinis lov(aniensibus) add(uxit) laurentiu(m) filiu(m) walteri/ bollards (com)morant(em) apud bout(er)shem p(ri)us ema(ncipa)[tu(m)] ad bona sub(scrip)[ta]/p(ri)mo vide(licet) petri quond(am) de zoerle filii henrici de zoerle (com)morant(is)/ du(m) vixit apud buetsele p(ri)mo vide(licet) ad trigintaduas virgas/ terre [quarte gerbe] vel circit(er) p(ro)ut sit(e) sunt in p(ar)rochia de buetsele supra/ campu(m) d(i)c(tu)m stertbornevelt int(er) bona pauli de ijssche et bo(na)/ wil(he)lmi bollards venien(tes) cu(m) uno fine usq(ue) ad stratam tenden(tem)/ d(i)c(t)am die groote strate It(em) ad quadraginta virgas t(er)re/ paulo plus vel min[(us)] p(ro)ut sit(e) sunt ibid(em) sup(ra) campu(m) d(i)c(tu)m/ meysnacker int(er) bona joh(ann)is cuype(re) et strata(m) d(i)c(t)am die/ cleynd(er)strate It(em) ad di(mi)diu(m) iurnale t(er)re si(mi)li(te)[r] paulo plus vel/ min[(us)] sit(um) ibid(em) supra campu(m) d(i)c(tu)m tsmysvelt int(er) bona/ s(er)vatii kymps d(i)c(t)i vanden cousgate et bona joh(ann)is de byvoerde(n)/ pro cert(is) p(ro)missionib[(us)] et (con)ditionib[(us)] (con)sc(ri)pt(is) in l(itte)ris scabinor(um)/ lov(aniensium) quib[(us)] hec p(rese)ns quar(um) tenor sequitur in hec verba Notu(m)/ sit univ(er)s(is) q(uod) petrus de zoerle (et) inserat(ur) l(itte)ra p(ro)ut h(ab)e(tur) nove(m)br(is)/ viii p(re)ceden(ti) Et h(ab)uit que(re)las hiis int(er)fu(eru)nt witte vynck/ no(vembris) viii a(nn)[o] lvi