... n zijn guedinge vander daet lxxiiii nove m br is xvi van zijne n huyse metten toebehoirte n gelegen te loven e inde scrijnstrate tussche n den doirganck des voirs creven amele n s t er eend er ende de goeden wijlen pr ies t er s va n kielsdonck t er ande re zijde n bij hem v er cregen tegen jouffr ouw jeha n nen wijle n va n berghen die onder den ande re n m er ckelijck begreep dat de voirs creven jouffr ouwe hadde ge re s er veert voir hue r ende hue re n nacomelingen besitters vande n erve dat zij hadde inde scepstrate tusschen den goeden wile n meest er anth onis drayers geheete n den scepstoel t er eender en de de drie coni n ghen jans van ...

Want hen partien in wed er zijden thoen v er meten hebben aengaende der saken tusschen cornelise van berghen t er eender ende henricke lupi t er ande re soe hebben scep enen begheert dien taenhoire n en de d air entend en recht en de de sake tussche n den selve n cornel ise en de willem me va n schore sal bliven e berusten de en de behouden de he re n te henw er t totte n ynde vand en beslichte va n d en   sa and ere sake n In sca m p n o ap ri l is iii a

... drie staten van desen goeden lande va n brabant inder voirs creven stadt van loeven e bijden selven drie staten seke r requesten en de supplicacien onsen gened ichen hee re overgegeven zijn geweest om sulken saken va n nyeuwicheyden als deken en de cap it le vander kercken va n sente g er truden inder stadt van berghen opten zoom voir meeste re n coenrarde de sarto subdelegaet vanden abdte van sinte laureys buten luydick conservateur vand er secundarie kercken des busdoms van luydick aengaen de der liberteyt en de vriheyt va n assijsen va n wijne en de biere bijde voirs creven vanden cap it le gep re tendeert tegen de borg ...

... to subdelegaet vanden abdte van sinte laureys buten luydick conservateur vand er secundarie kercken des busdoms van luydick aengaen de der liberteyt en de vriheyt va n assijsen va n wijne en de biere bijde voirs creven vanden cap it le gep re tendeert tegen de borg er meeste re n scepen en en de raide der stadt van berghen hebben bego n nen te intente re n gemerct de groote interesten en de p re judicien die niet alleene den voirs creven staten en de sunderlinge den goeden steden mair oic ex conseque n ti en de voir al mijne n gened ichen hee re in grooter quetse ende v er mynderingen zijnre hoocheyt heerlicheyt en de jurisdictien ...

... nne gelegen zijn voir mijne n voirs creven gened ichen hee re oft zijne n cancell ie r en de raide van brabant te v er seynden Ende het zij alsoe dat mijn voirs creven gened ichen hee re gevuelende de selve groote p re judicien int er esten en de achterdelen En de dat mits den collusien bijden voirs creven cap it le van berghen gemaect metten secu n darie kercken voirs creven en de vele reden en in zijne n brieve n verhaelt ter co n servacien va n zijnre voirs creven hoocheyt en de jurisdictien en de ter oetmoediger supplicacien vand en drie staten zijns voirs creven lants va n brabant seke r zijnre genaden oepen e brieve v er leent heeft ...

... ke heykens canonick s in te goedelen te bruessel meeste re n willem me stradio meester ja n ne va n coudenberghen meeste re n willem me wijts advocaten pete re n va n voe re ndale meeste re n jeronimu m coci joh ann em brulant p ro cur eur s inden voirs creven raide va n braba n t meeste re n willem me colegheenens one geseten tot berghen opten zoom en de zweere naghel secretar is der selver stadt onder hen allen tsamen en de elken bezundert om de selve sake met al des dair aen cleeft oft naemaels sal moegen ae n cleven mette n voirs creven p ro cur eur mijns gened ichs hee re n en de den ghenen die hen dair toe meer sullen willen vuegen en de ...

It em jouffr ouwe katlijne lobbe p ro fesse inden goidshuyse vander banck bij loeven e met wille weten e consente en de bijzijne va n m ijn vrouwen en de den co n vente desselfs goidshuys en de oic met consente cornielijs va n berghen als mo m boir desselfs goidshuys vand er stadt wegen renuncian s in p rese ncia heeft gekint en de gelijdt dat huer en de den selve n goidshuyse allessins genoech gedaen es mits alsulken bee m pdeken in kycxham gelegen en de drie mottoenen erflijc op drie dach mael lants gelegen opt keerb er ghen velt alse huer voir huer kints gedeelte bewesen zijn met deylingen va n scepen en brieve n van keerb er ghen ...

... ter eender en de jan busscop s in te pet er sman te loeven e ter ande r zijden hebben tegen malcande re n dach va n thoenen genomen op van heden over acht dagen naestcomen de te mistijde dair zij met vo n nisse der hee re n s in te petersma n nen van loeven e in beyden zijden toegewijst zijn cor am py n noc burg imagistro ber ghen berthem et plu r ib us aliis ho min ib us s anc ti petri in sca m pno aug usti xx

Nae dien dat op heden bijden raide vander stadt zijn geweest cornielijs va n berghen natuerlijc ter eender en de amelrijc vand en coevoirt vleeschouwe r ter ande r zijde n aldair de voirs creven amelrijc versocht dat de voirs creven cornielijs hem voldoen soude alsulken come n scap va n eenen huyse liggen de bijde drie coni n ge inde scepstrate mette n uutgange aldair inde scrij n strate inder maten dat behoirde nae inhout der come n scap dairva n tusschen hen geschiet en de want hij bevo n den hadde dat den selve n uutganc in tijden voirleden bij cornielijse oft zijnen vorders verbonden was egheene vercken en oft vuylicheyd ...

... e hij met gaders jouffr ouwe jaq ue mijne n sgrooten weduwe wilen meester andries colijn in zijnder tijt p re sident va n vlaende re n alnu uutstaen de heeft oft naemaels hebben sal moegen tegen lancelotte knibbe en de allen ande re n p er sone n hoedanich die zijn alsoe wel voe r de lanthouders en de coerhee re n va n berghen ambacht in west vlaende re n als voir allen ande re n gerichten by n nen vlaende re n en de dair bute n en de voirt alle desselfs meester arnts ande r saken questien en de geschille n jairgulden schulden et c etera die hij alleene uutstaen de heeft oft naemaels hebben soude moege n   et c etera te v er volgen te beding ...

It em vrancke cluetincx pelsmake r woenen de inde borchstrate heeft gelooft meeste re n b er telmeeuse va n alten meester in arten xxxiiii s chellinge vleems te betalen e inde ber ghen merct naestcomen de ta m q uam ass ecutu m cor am tybe burg imagistr o octobr is vi

... titucien beyde voir notar is en de getuygen en de oick onder des voirs creven goidshuys zegel i gepasseert heeft uut crachte vand er selver p ro cu r acie n en de clausulen van substitucien en de oic inden name en de van wegen zijns selfs goidshuys gesubstitueert en de geco n stitueert meeste re n pete re n willems va n ber ghen opden zoem alle der voirs creven twe goidsh uysen saken questien en de geschillen alle hue r jairgulden schulden et c etera in meliori for ma alle ande re p ro cu r acien voir des er date geg even in huer en macht en de weerden bliven de p ro mitt ens rat um renu n c ians salvo iusto calculo cor am roel ants s u bsti ...

... hue r goede verdoolt es alsoe v er re dat noch voir scepen en come n es In p rese ncia renu n c iantes q uo ad infrasc ri pta p ri vilegiis universitat is studii lovanien sis et aliis q ui buscu m q ue hebben gekint en de gelijdt dat zij bij middele en de toedoen e vanden zee r eerweerdigen vader in gode hee re n henricke va n berghen busscop va n camerijck metten voirs creven goidshuysen vand en chartroisen va n sinterclaus berghe en de metten mo m boirs der kercken va n waelhem voir hen en de inden name des voirs creven goidshuys va n ons er vrouwen bruede re n te mechelen overcomen zijn in deser vuegen dat zij noch gheen van hen noch hu ...

... oe r xliiii rinssche gulden en tstuc te xx stuv er s gemeynder payen jairlix half tsint jansmisse en de half te kersmisse te betalen e den voirs creven he r en coenrarde den voirs creven t er mijn due re nde q u o l ibet ass ecutu m Met vorweerden dat de voirs creven wy n ne de voirs creven beemde en de eeussele sal moegen berghen en de dalen graven en de ruymen te zijnder gelieften sonder cost oft last des voirs creven he r en coenrarts Ende dat de selve h er coenrart ongehouden sal zijn van allen onlaste oft schaden van overtuldigen wate r oft anderssins die de voirs creven wouter op hem soude moegen oft willen eysschen by n nen ...

... dat sij bij middele en de tusschen spreken van vriende n in beyden zijden overcome n en de eens worden sijn der pointe n en de vurweerden h ier onder gescreve n om bij hen onv er brekelic ond er houde n en de voldaen te wordene Inden yersten te weten e dat alsulke n xxvii ½ rijders erflike rinten alsse die hie r van berghen met sijnen borghe n sculdich es dair inne de vors creven jouffr ouwe g er truydt huer heffen heeft alsoe langhe als sij leeft ende desgelijcx alsulke n x mudde core n s als jan van beert sone d er vors creven jouffr ouwe d er selver jouffr ouwe tot hue re n live sculdich is dat die betalinge van desen xxvii ½ r ...

... e lijsbeth sacx sijn wijf suster der vors creven ge bruede re n arnd die wayenbecke re sone wijle n jans de wayebecke re en de wijle n katline n sacx sijns wijfs docht er des vors creven wile n meest er arnds en de sust er der vors creven   gebruede re n kind ere n sacx in deen zijde en de meester jan pagain geheeten van berghen capellaen der kerken va n sinte peet er s te loeven en en de katlijne meest er kens sijn maerte in dande re zijde in p rese ncien der scepen en van loeven en gestaen sijn met malcande re n ov er comen en de eens worde n derfvurwerden en de   con dicien h ier nae bescr even alse van hue re r beider erve deen aen dander ge ...

It em augustijn corekens en de lijsbeth van keerberghe sijn wijff dochter bernaerts van keerberghe n in p rese nc ia hebben bekindt en de gelijdt dat sij in huwelijke voirw er den gehave n gebuert en de ontfanghen hebben vanden voirg enoemde bernaerde van keer berghen en de m ar griete n sijne n wive x rijders lijftochte n ten live augustijns en de lijsbette n sijns wijfs voirs creven daer inne henric van zwertgore en de jan sijn sone van gheele met scepen en brieve n van loeven en verbonde n sijn Ende hebben die x rijders ontfanghen in alsulker voirw er den en de   con dicien dat de selve augustijn en de lijsbeth d aer mede te vrede n ...

It em cornelijs van berghen vors creven die een vande n borgen is in p rese nc ia   heeft geloeft en de toegeseet alle n den and ere n borgen en de elke n van hen te hulpen te comen en de hen behulp va n rechte te doene om onthave n   te worden van alle n scade n laste n en de oncoste n hoedanich die sijn mochte n   die sij e n nichsins uut ocs uyne d er selv er lijfp ensien mochten hebben oft lide n sulle n   mogen en de dat mette n beleide d aer mede de selve cornelijs nae de n rechte d er stad van loeven en come n en de geleit is tot alle n den goeden jonch e r a n thonijs vors creven aen alle sijn goede en de rinte n te leefdale geleg en en de ...

It em want jan dierix van steenhockesele die met zek ere n scepen en br ieven van loeven en   steckt in zeke re goede inde prochie van humelghe m van steynhockesele en de   van berghe bij campenhout geleghe n en de ond er den and ere n in twee boend ere n eeussels geleghe n inde voirscr even p ro chie van berghen bij campenhout tussche n   de stat geheete n lelle en de de goede peters van ghind er bove n en de de goede goerdts marchant opden dach van heden hadde n doen inne scrive n   janne ghijsbrechts gehete n van lantsacker van humelgheem die hem aende voirscr even twee boende re eeussels ongebruyck dede Ald aer de voirs creven   j ...

Van hubrecht van berthem Item want hubrecht van berthem gecocht en de vercreghe n heeft jegen janne van oerbeke iiii drie cleyne gulden en vanden swaren gewichte jairliker en de erfliker renten op een huys met sijne toebehoerte n willems van berghen bastarts gelegen bide n sente pet er s kerckhove te loeven en neve n den weldema n aldair Ende sij underlingen stoet hadden om der valuen wille vander voirs creven gulden en So dat ten versueke van p ar tijen voirscr even en de ten bevele des burg er meesters van loeven jan gielijs geswoe re n wissele r der stat van loeve n op sijne n eedt de voirs creven gulden en gepresen heeft ...

It em   jan v willem van ber ghen bastart die na de heerlicheyt ons genedichs he re n des h er togen van bourg oignen en de van brabant en de sijnre comen en de geleidt es tot allen de n goeden henrics van b er ghen sijns bastarts broede r so wae r die gelege n sijn heeft gecalengeert nae r scepen en van loeven hier ond er genoempt Alsulken jaergebot als jan vand er leck diemen heet van gry m menhuysen bastart heeft doen doen van alsulke n goeden als hem aencomen en de v er storve n mogen sijn van joffr ouwe cornelien wile n wijf des vors creven henrics van b er gen sijnre zweg er roelofs smet sept embris v a

It em   jan v willem van b er ghen bastart die na de heerlicheyt ons genedichs he re n des h er togen van bourg oignen en de van brabant en de sijnre comen en de geleidt es tot allen de n goeden henrics van ber ghen sijns bastarts broede r so wae r die gelege n sijn heeft gecalengeert nae r scepen en van loeven hier ond er genoempt Alsulken jaergebot als jan vand er leck diemen heet van gry m menhuysen bastart heeft doen doen van alsulke n goeden als hem aencomen en de v er storve n mogen sijn van joffr ouwe cornelien wile n wijf des vors creven henrics van b er gen sijnre zweg er roelofs smet sept embris v a

Item henr ic van berghen sone wijlen cornelijs heeft geloeft meeste re n rogie r wissonis vier crone n te xxiiii st uvers tstuck ende thien l i b ra pay ments half te groot vastel avonde naistcomen de en de dand er helicht te beloken en paesschen dair nae volgen de te betalen e telken t er mijne als vereycte schult Met cond ici en oft hij ten yersten t er mijne niet en betaelde dat al gevallen sal zijn cor am duffle burg imagistro decembr is xxiiii

Item jan galuys henrick en de jan zijn bruede re n kinde re n d i c t o joh anni p ri us ema n cip ati woenen de te opvelpe hebben beloeft o n besu n d er t onv er scheyde n en de elc voir al eerweerdige n edele n moegen de hee re hee re n henricke van berghen hee re van camerijcke en de henricke he m moniez aut vierhondert vii r ins gulden en te xx stuv er s en de twee stuv er s vijftich rynsgulden en dair af te meye naistcomen de vijftich rinsgulden en s in te remeysmisse daer nae volgen de En de alsoe voirt telcke n der selv er twee t er mijne n vijftich rins gulden en Ende ten leste n t er mijne de vii rinsgulden en ii stuv er s met vijftich quol ibe t ass ecu ...

Nae dien bastijn strooprock met drie behoirlijk er rasteme n ten nae des er stad recht gevolgt heeft op seke re   go goede peet er s van berghen en de de selve peet er bij ja n ne de putte re de conde d air af behoirlijc gedaen zijnde oft hij he m hadde wille n verantweerde n te compare re n op heden inde banck voir meye r en de scepen en van loeven en Aldair de voirs creven pet er niet en compa reerde den voirs creven bastijn compare re nde en de trecht voirts versueken de Soe es op heden voir scepen en van loeven en ter maniss en smeyers gewese n met vo n nisse nae dat hen bij cleerniss en jans de putte re vorst er s bynne n des er stad geb ...

... ynde n wed uwe yweyns wijle n rampart cu m tuto r e alle suste re n der voirs creven gebruede re n vand er lynden ter ande r zijden opde goede chijsen rinte n die hen gebleve n en de verstorven zijn van en de nae de doot en de aflivich eit jouffr ouwe   van van lyefke n rode wettige medegeselli n ne wijlen was cornelijs van berghen en de zust er als zij leefde des voirs creven wijlen henr icx en de jouffr ouwe katlijne n van lyefk enrode te deylen e

... n rot voir v sacke n dblock aent cruce voir v sacken den roe den hagendelle en de henrick le m mens block ts amen voir vi sacken ende de landen den voirs creven hove toebehoiren de want die driesch wae re n voir viii sacken ende de landen v ½ tsamen xxiiii sacken ende de beempden te weten e de clauwartshage de berghen en de tsijpken jans van nivel voir viii rinsgulden en te xx stuv er s tstuck en de dande r beempden totten voirs creven hove behoiren de tsamen om en de voir v gelijke rinsgulden en v ½ tsamen xiii r ins gulden en alle jae r s in t m er tens mis s e te betalen e den voirs creven t er mijn due re nde telken t er mijne als ve ...

Item gielijs van duffle en de henr ic van berghen natuerlijc sone cornelijs wijlen van berghen renu n cie re nde uts upra hebben gelooft onbesundert onv er sceyden en de elc voir al eerweerd igen vader in gode hee re n ja n nes van langrode p re laet des goidsh uys van vlierbeke die m ijn hee re den prelaet des goidsh uys van s in t trude n tot zijnder ernstig er bede n en de beg er ten deugdelijc heeft geleent zijnen p re laet staff oft croetche silve re n vergult desgelijcx eene silve re n vergulden broke tot eender cappen behoe re nde tsamen wegen de vierthien marck min eene n halve n yngelsche die selve croetse oft staff en de broke wed ...

Item gielijs van duffle en de henr ic van berghen natuerlijc sone cornelijs wijlen van berghen renu n cie re nde uts upra hebben gelooft onbesundert onv er sceyden en de elc voir al eerweerd igen vader in gode hee re n ja n nes van langrode p re laet des goidsh uys van vlierbeke die m ijn hee re den prelaet des goidsh uys van s in t trude n tot zijnder ernstig er bede n en de beg er ten deugdelijc heeft geleent zijnen p re laet staff oft croetche silve re n vergult desgelijcx eene silve re n vergulden broke tot eender cappen behoe re nde tsamen wegen de vierthien marck min eene n halve n yngelsche die selve croetse oft staff en de broke wed ...

... i n ne wed uwe hee re n jans wijlen uute n liemi n gen ridders sceydi n ge en de deylinge te doen e aentegaen e met hue re n brueder en de suster kinde re n vand en   voirs creven goeden die hen verstorve n zij n bij doode en de aflivich eit jouffr ouwe   vacat wijlen liefkenrode wettige medegeselli n ne was cornelijs wijlen van berghen d aer inne de voirs creven wijlen cornelijs zijn tocht heeft gehadt en de die nu nae zijn doot ierst verschenen zijn d aer op tege n hue re mede erfg enamen te v er thijden en de alletgene d aer inne te doen e en de te vorde re n allet ghene des de voirs creven h er jacop selve in p er sone met hue r soude moegen d ...