Also als in recht come n zijn voe r meye r en de scepen en van loeven en cornelijs van berghen als geleidt tot den goeden have en de erve lambrechts vanden dale in deen zijde en de de selve lambrecht met henricken den moer sijnen behuwden soen t er ande re uut saken dat de voirs creven cornelijs mids machte van zijnen voirs creven beleide seke re brieve hadde doen scriven om hem te doen volgen een huys en de hof gelegen te mille dwelc de voirs creven lambrecht voertiden in huwelike gegeve n hadde den voirs creven henricken sijne n behuwden soen die dat voerts v er cocht hadde van welken goeden de voirs creven cornelijs v ...

It em den dach van thoene n tuschen lambrechten vanden dale en de henricke de moer in deen zijde en de cornelise van berghenin dande re Es van heden in xiiii nachten te mistide Cor am roelofs abs oloens velde sdijsd aighs aug usti xx

It em Also als de stad van loeven ten vervolge cornelijs van berghen als na d er stad rechte van loeve n geleidt tot den goeden lambrechts vanden dale gescreve n heeft de en de v er socht den meye r van mille ongemoeyt af te laten van alsulker prami n gen en de vorderingen van reche als hij ge voertsette te doen op en de tegen henricken de mu n te re en de denijse van boekele ten v er suecke henricks de moer van seke re n gelde dat hij eyschen de was En de of de selve henr ick uut ocsuyne van dien yet eyschen wilde dat hij dan alh ier quame te rechte tot ene n seke re n dage den welken op heden bij v er striken van genechten dien ...

It em wouter peterssoen van ber ghen opten zoom onse p rosendale onse poirte re heeft hem op heden voe r meye r en de scepen en van loeven te recht gep rese nteert tegen pet er nelle mychiels raessen dochter die zeke re gelt den voirs creven onse poirte re toebehorende hadde doen beslaen aen anthonijse gheerts bondwercke re tot b er ghen opten zoom voe r scult die zij hem den selven poirte re eysschen de mocht wesen Ald aer de selve pet er nelle die op heden vandes voirs creven es dach van rechte besceiden was niet te rechte gecompareert en es cor am scab in is in sca m p n o tsat er d aighs ap ri lis xvii/

... d zij allen lieden dat arnt van daelhem geheeten smeyers van opvelpe in teg enwoirdicheit der scepen en van loeven en gestaen heeft genomen ende bekent dat hij genomen heeft van wille m me spechts rentm eeste r des   des   joncke re n   jans   van b er gen tot   te glymez ende topvelpe des edele n   jonck er jans he re te ber ghen opten zoem etc etera thof des selfs jonck ere n jans geheeten thoff van opvelpe metten huysen hoven wy n nen de   landen totten selven hove behoiren de ende met eenen stuck beemts gelegen op de savoe re   van aende savoe re tot op een hoghe willige jegen wouter weyns strate ende also voer maels dand ...

It em claes tsours wonen de te loeven inde h er berghe sjoncke re n van berghen heeft genomen van brued er thomase vanden pale en de brued er gielise n   vanden broecke converse sgodshuys va n gruene n dale derthien dachmael lants of daer omtrent d aer af deen stuck houden de   omtrent elff dachmael es gelegen inde p ro chie van opvelpe op tvelt   vacat tuschen de goede henrix vanden borchoven aen twee zijden de erfgenamen joerden foets aende derde zijde en de de strate aldaer aende vierde zijde Ende dand er stuck houdende omtrent twee dachmael es gelege n   inde p ro chie van bierbeke op tveldeken achter lijsbetten sgrov ...

... de elken van hen en de hue re n nacomeling en dat zij voir goet vast gestentich en de van weerd en tot eeuwigen daigen houden selen de rekeni n ghen bewijsinghen en de douer ling leve ri nghe die de vors creven p ro cur eur s oft gesubstitueerde doen selen oft e n nich van hen doen sal thomase de levalle woenen de te berghen opten zoom vande n bewinde en de ontfanghe inder vors creven p ro curacie n geruert het zij vand en pe n inghen vand en vercochte n goeden rinte n chijsen erffpachte n oft ande re n in e n nig er manie re n sond er hen oft oic den coep er s vanden goeden chijsen en de rinten oft ande re n e m mermeer d aer o m me te moeyen te ...

Allen den ghene n die dese l ette ren selen sien oft hoire n lesen en de besund er den burg er meeste re n scepen en en de rade der stad van berghen opden zoom onsen lieve n geminden vriende n burg er meeste re n scepen en en de raet d er stad van loeven en saluit en de alle vrienscap Doen te wete n dat op de n dach van hede n datu m van desen voir ons come n zijn in p ro pren p er sone anth onijs boba onse ingeseten poirte r en de thomas de lavalle geboren inder stad van lie r die de volcome n macht en de auc tori teyt hebbe n van daniel boba wettich brued er des voirs creven anthonijs de welke daniel insgelijcx woenechtich   poirte r is ind er   v ...

... woensdrecht te v er volge n alsulke n schout als hij de n voirs creven daneele sculdich en de tacht er zijn mach En de voirt te heffen te buere n en de tontfange n alle alsulke n sculde n chijse n erflike en de lijftocht rente n alsme n de n voirs creven daneel sculdich is en de werde n sal ter voirs creven plaetse n va n berghen   dair omtrent   en de elswair talle n ande re n steden dair dat geboe re n mochte die te volge n mynlike oft met rechte te beleyde n te bedinge n texeq ue re n te wy n nen te v er liesen co m posicie ende accort met de n voirs creven jacoppe de coni n c en de alle ande re d aer af te make n de goede des voirg enoemde daneel ...

... dair omtrent   en de elswair talle n ande re n steden dair dat geboe re n mochte die te volge n mynlike oft met rechte te beleyde n te bedinge n texeq ue re n te wy n nen te v er liesen co m posicie ende accort met de n voirs creven jacoppe de coni n c en de alle ande re d aer af te make n de goede des voirg enoemde daneels te berghen voirs creven en de d aer omtrint gelege n te verpachte n en de met jaerscare n uut te gheve n en de alle sculde re n en de ande r va n zijne n ontfange volcome n quitan cie te gheve n Ende voirtmeer g e n er alijc ende specialijc allet tgene dair inne te doene en de te vorde re n des de voirs creven anthonijs en de thoma ...

... e vrienscap Doen te wete n dat opde n dach va n hede n voir ons come n is in p ro pre n p er sone gielijs aroens onse ingesete n poirte r en de heeft mechtich gemaect geconstituert gesedt volcome n macht p ro curacie en de auc tori teyt gegeve n he re n janne pel prieste r arnold e brau gehete n vand er strate n willem me van berghen s er gant ende janne goed er thuys oft den eene n van hen bringe r sbriefs alle alsulken saken en de questie n als de voirs creven giel ijs uutstaen de heeft te doen en de te vordere n sal moege n hebbe n jege n   de wett igen erf genaem meest er jans wilem doy uut sake n va n alsulke n xvi crone n te xxiiii stuv er s stu ...

Allen den ghene n die dese l ette ren selen sien oft hoire n lesen en de besund er den burg er meeste re n scepen en ende rade der stad van loeven en berghen op den zoom onsen lieve n geminde n vrienden burg er meeste re n scepen en en de raid der stad van loeven en saluit en de alle vrienscap Doen te weten e dat op den dach datu m van desen voir ons come n is in p ro pren p er sone jan van coudenberge onse ingeboren poirte r En de heeft mechtich gemaect geconstituert gesedt volcome n macht p ro curacie en de auc tori teyt gegeve n   henricke den eerve re n en de wisen he r meester janne van conneringen doctor in loy revoceren de en de wed er roep ...

... p ro curacie en de auc tori teyt gegeve n   henricke den eerve re n en de wisen he r meester janne van conneringen doctor in loy revoceren de en de wed er roepen de met desen alle alsulke p ro cu ra cie en de mechticheit als hij tandere n tide n van desen gedaen en de gemaect heeft cornelise copdaen voirspreke voir wet te berghen voirs creven van wege n des voirs creven jans va n coude n berge aen henr ic gielijs sone cuyp er e woenen de te berge n voirs creven aende boschporte aldair te v er volgen mynlike oft met rechte aen   te beleyde n te bedingen te exequere n te wynnen te verliesen composicie en de accord mette n voirs creven henr ic   ...

... i n ghen pri us em an cip atus necno n renu n c ians p ri vileg iis   et lib er t atibus univ ersita t is studii lovan iensis als rector d er kerke n van lovenjoel in p rese nc ia heeft uutgegeve n en de bekint dat hij uutgegeve n heeft bij oerlove wille en de   con sente h ere n jacops de reno doctoers in decrete n deken en   d er ke van berghen opden zoom en de p ro chiaens d er kerke n va n sinte mychiels te loeven en willems uuten lyemi n ghe n vors creven en de servaes uuten lyemi n ghen sone wijle n wout er s als p ro cureurs des selfs recteurs va n sijne n weghe n in sijne n sake n gemechticht woute re n brabants sone willems brabants de thiende d er selv er ...

... de n selve n giel ise bij de n raide van der stad geseecht oft de con t ra rie geboirde datme n t houde n soude oft de voirs creven fastrar bij de n selve n gielijse versekert ware dit geduerende soe langhe dat bij den raide vand er stad and er s hier op sal zijn geordin er t cor am borch couck eroul roelants borghove n berghen nausnyde re hanck ar t et pl ur ib us aliis julii xiiii

... echtich gemaect geconstitueert gesedt en de volcomen macht en de auctoriteit gegeven danckarde bouwenssone te manen te eysschen te vervolghen opte boren en de tont fangen alsulken hond er t guld en cronen erflike als de vors creven weduwe jairlix heeft op seker goede en de onderpande he re n arnts van seven berghen ridders gelegen te ranst Dair voir te panden te daghen te beleiden en de rastemente te doen leggen en de op dats noet geborde voir alle rechte re n gheestelic en de weerlic met rechte te vervolgen te verantweerden te bescudden en de te bedingen die te wynnen ende te verliesen composie en de mynlike eff ...

... voir hen com en is voir den raide vand er stat om dair inne get er mijneert te worden also behoe re n sal En de inden gevalle oft de selve christ ine hue r met hue re n seggers niet gereedt en ghave dat zij dan den cost des vors creven gielijs van morgen betalen zoude p rese nt ibus borch cock eroul burgim a g ist ris berghen zeghe re   con siliar ius julii iii

It em de voirs creven jouffr ouwe ka tlij ne in p rese ncia heeft gekint en de gelijdt dat alsulke n v schale n v lepelen iii croese algad er silve re n en de zeker so m me n va n pe n ni n ge n als cornelijs van berghen hue r maech van hue r onlanx ontfaen heeft zij den selve n cornelise ov er midts g r o te liefde onst maechscap ende vrienscap die zij te hemw er t draecht en de ov er lang gedrage n heeft om der groter bijstentich eit raets en de daets wille die zij t er meniger stont aen hem wale bevonde n heeft ende oft god wilt alsoe zij hoopt allnoch wale bevinde n sal uut hue re n p ro pren eygen en vryen wille wale bedacht en de onbedwonge ...

... en als aenlegger in deen zijde en de roelofve van berthem den jonghen verweerde r in dande re dair af zij inde banc te vertrike gedinghe hebben gehadt hebben hen de selve p ar tien van dien gesubmitteert in segge re n en de vriendelike effene re n Te weten e de vors creven jan vanden borchoven in cornelise van berghen en de   c arnold us kyp secret aris ende de vors creven roeloff in lodewijcke roelofs ende gerard us van baussele in zulker vueghen dat de vors creven seggers aengehoert hebbende dbescheit en de allet ghene des elck dier selver p ar tien tot hue re r saken dienen de sal willen segghen hue re eendrech tighe uut ...

It em lodewijck pynnoc nu ter tijt meye r van loeven en ter eenre zijden die pryoer en de procurator des goidshuys van sinte m er tens inde grijmstrate uut name desselfs goidshuys ter ande re ende meester jan van couveringhen geheete n van berghen renu n cie re nde te desen der p ri vilegien vand er univ er siteit van loeven en inde derde zijde Sijn met malcande re n eenswordden en de ov er come n vanden gescille dat tusschen hen was van seke re n erve te wete n huyse en de hove met sijnd er toebehoirte n geleg en inde cattestrate wile n toebehoirende meest er janne vand er bruggen ty m merman meest er wercma n d er stad va n loeven en nu d ...

It em henr ic vande n berghen sone wilen jans briede r heeft gehuert en de bekint dat hij gehuert heeft jege n janne cokart briede r zijn ca m me gehete n de n cardinael mette n huyse n hove n en de alle n ande re n toebehoirte n gelijc dat belege n is inde coestrate tussce n gord vrancx en de mychiel de pape comen de acht er tot op de dyle Te houde n en de te hebbe n vande n leste n dach va n meye naest comen de eene n t er mijn van sesse jare n lang v er volgende elcx jaers d air en binne n om en de voe r xix rijd er s aur eos mo ne te te xxvi st uvers stuc alle jae re tvierdel dair af op de n leste n dach van oechste tvierdel d air af de n leste n d ...

... waert gegeve n voe r een vonnisse Na aensprake antwerde getughenisse en de na alle n dats voer scepen en comen is want willem en de henrick even na gethoent hebbe n So selen henricken half de goeden volghen behoudelic elken sinen goeden rechte Voert meer sal de meye r metten laten opte goede gaen en de die berghen en de dalen behoudelic elke n sinen rechte Dwelc aldus al geschiet is en de mette n rechte Hier na en de bynne n desen jegenwordighen jae re en de voe r sent jans misse so hebbe n de vors creven willem en de henric noch vanden selven goede hen bleve n en de v er storven als boven in gedinge gestaen en de na dat ...

... helecht vanden goeden gericht zijn behoudelic elke n sine n goeden rechte Bi also dat hi wille m me voirg enoemd sculdech sal zijn tontheffen met goeden vasten borghen vand er helecht vand er tocht daer hi der tochterssen in verbonden af is Voert meer sal de meye r mette n scepen en opte goede gaen en de die berghen en de dalen behoudelic elken sinen goeden rechte Dwelc wi u eerbe re he re n kundighen en de c er tifice re n te dien eynde dat ghi te bat in deser saken moeght geinformeert worden uwen voirsienighen wijsheiden also vriendelic als wi connen en de mogen bidden de dat u gelieven wille de vo n nissen bi onsen v ...

Van janne vanden beemde ty m m er ma n ne Item jaquemart van bossuyt diemen heett van heest wonen de inden lande van henegouwe et s er gant te berghen aldaer es come n inder jeg enwordicheit des burg er meest er s en de scepen en van loeven en h ier na bescreve n en de heeft geloeft op sijn lijf en de op zijn goet en de op zoenbreke en de vredebreke te zijn dat hij om geenre saken wille die geschiet moghe n sijn tussche n hem aen deen zijde en de den vors creven janne vande n beemde in dande re den zelve n wille m me ne m m er meer wango n st hatye veede noch vyandscap dragen noch doen en sal dagen noch moeye n buyten lants noch te ca m pe e ...

Cond sij allen liede n dat jan en de willem keye gebruede re beyde va n bierbeke in jegenwordich ei t d er scepen en van loeven gestaen hebbe n genome n en de bekendt dat si genome n hebbe n van wille m me van berghen bastart den wuwe re des selfs willems gelege n beneden thof van hazenb er ghe te millen inde p ro chie van doerne neven de vroente van doerne te houde n en de te hebbe n van half merte dat wesen sal int jaer ons he re n dusent vierhondert en de veertich ene n t er mijn van neghen jae re n daer na sond er myddel volgende elcs jaers dae re n bynne n om twintich gulden clinckarde d er mu n ten des h er togen van bourg oign en en de ...

It em cornelijs va n berghen sone willems wile n va n berghe n in p rese ncia heeft genome n en de bekint dat hij genome n heeft va n jannes de smet als p ro cur eur en de rintm eeste r jonch e r librechts va n meldert omtrint xiii   xii boend er lants luttel min oft meer gelijc de voirs creven jonch e r librecht die te mille en de d aer omtrint in div er sen stucken en de plaetsen liggende heeft en de gelijc henric de moer die ald aer tot noch toe gehoude n heeft Te houde n en de te hebbe n en de te wy n ne n   te wete n de brake d er voirs creven goede ts in te andriesmisse lestlede n en de dand er va n kers misse naestcomen de ov er i jaer eene n t er m ...

It em cornelijs va n berghe n sone willems wile n va n berghen in p rese ncia heeft genome n en de bekint dat hij genome n heeft va n jannes de smet als p ro cur eur en de rintm eeste r jonch e r librechts va n meldert omtrint xiii   xii boend er lants luttel min oft meer gelijc de voirs creven jonch e r librecht die te mille en de d aer omtrint in div er sen stucken en de plaetsen liggende heeft en de gelijc henric de moer die ald aer tot noch toe gehoude n heeft Te houde n en de te hebbe n en de te wy n ne n   te wete n de brake d er voirs creven goede ts in te andriesmisse lestlede n en de dand er va n kers misse naestcomen de ov er i jaer eene n t er m ...

... an des vors creven steet oft anders de vors creven sijn borghen oft e n nich van hen voir de vors creven pechtinghe oft tvoldoen van des d aer inne begrepe n steet naemaels e n nichsins gelast gepraempt oft bescadicht wordden dat zij dan alle de voirs creven goede aenveerden en de te henw er ts trecken moighen berghen en de dalen gelic de vors creven wynne die selve nae beg ri p van des er pechtingen doen soude moighen cor am abs oloens m er sb er ge maii xix

It em vill icus lovan iensis med iantibus scab inis lovan iensibus add uxit rat i o n e do min ii joh ann em d i c tu m de erpe ad bona subsc ri pta henrici q uon d am d i c t i de berghen vand er vue re n sit a apud fura m P ri mo vide licet ad unu m bo nnarium t er re sit um in loco d i c t o aen de steyne n brugge int er bo na joh ann is q uon d am becke re   et bo na do micel le aleydis ts er arnts It em ad unu m bo nnarium t er re sit um in loco d i c t o sente kath er ine n poel int er bo na egidii vand er balct ab ut ra q ua p ar te It em ad di mi diu m bo nnarium t er re sit um in loco d i c t o hoevorst i pedeken int er bo na eg idii vand er balct et bo na d i c t a vand er heyde n It em ad unu m ...

Cond zij allen lieden dat reynere kans na tur lic sone h er reyners wilen kans priesters in p rese ncia heeft genome n en de bekint dat hijt genomen heeft van cornelijs van berghen thoff des voirs creven cornelis gelegen te meldert met huysen hove n wynnen de landen bempde n eeusselen bogarden met allen zijnen toebehoirten en de vierdalf dachmale lants gelegen in eene n stucke inde p ro ch ie van bevekem neve n pypenpoysbosch gelijc de voirs creven cornelis die aldair houdende is Te houden te hebben en de te wynne n va n sint jans misse naestcomen de ov er xii jare n oft ov er vi jare n lang v er volgen de wes de voirs creven reyne ...

... gestentich te houden voir hem zijnen erve n en de nacomelinghe n alsulken guedinghe en de vestich eit alse de voirs creven sijn moeder en de jouffr ouwe katlijne va n ursele hue re suster met janne van laethe m hue re n wettigen man onlanx voir scepen en van loeven en gedaen hebben arde vander creken woenen de te berghen opde n zoem alse van der voirs creven gesuste re n gedeelte vanden chijse der erf goeden gename n van urssele die sij hadden en de houden de waren te berghen voirs creven Geloevende dair tegen hem ne m mermeer te oppone re n de voirs creven sijne moeder sijn moeye noch janne hue re n man noch hue re n erve n en de n ...

... lijne va n ursele hue re suster met janne van laethe m hue re n wettigen man onlanx voir scepen en van loeven en gedaen hebben arde vander creken woenen de te berghen opde n zoem alse van der voirs creven gesuste re n gedeelte vanden chijse der erf goeden gename n van urssele die sij hadden en de houden de waren te berghen voirs creven Geloevende dair tegen hem ne m mermeer te oppone re n de voirs creven sijne moeder sijn moeye noch janne hue re n man noch hue re n erve n en de nacomelinge n te vexe re n noch aen te spreken bij hem selve n noch bij nyeman ne anders in gheene n rechte gheestelic noch weerlijck Mair van desen tegen e ...

... inde selve gehouden te worden Ende als alderhande questie gevielen wie vanden vors creven p ar tien aenspreken souden en de sunderlinge wie voir verborghen zoude Was gewijst bij vo n nisse interlocutor dat de voirs creven gheram voir verborghen zoude en de dae re nteynden recht Alsoe dat dair na cornelis van berghen sone wilen willems en de meester peter van loven en renu n cie re nde tot desen de vors creven cornel is en de meester peter de vrijheit vand er univ er siteit van loven en Geloofde n voir den vors creven ghera m me ongesundert dat de wederp ar tien met eene n gedinghe gestaen zoude gelijc de vors creven t er mijnacie ...

Het zijn comen in rechte inde banc voir meye r en de scepen en van loven en inde banc cornelis van berghen als aenlegge re in deen sijde en de jan van kessele als verwerde re in dande re Alse van sesse cap uynen erfchijs en de x s tuvers borsghelts die de vors creven cornelis meynde dat wilen willem van berghen zijn vader en de zijn moed er vander selver zijnder moeder wegen houden de wae re n te heffen plagen en de noch sculdich wae re n te heffen aen een stuc erfs met sijnd er toebehoerten gelegen te loven en inde ravestrate geheten de savelcuyle tusschen derve wilen claus kersmake re in deen zijde en de gerart van baussel ...

Het zijn comen in rechte inde banc voir meye r en de scepen en van loven en inde banc cornelis van berghen als aenlegge re in deen sijde en de jan van kessele als verwerde re in dande re Alse van sesse cap uynen erfchijs en de x s tuvers borsghelts die de vors creven cornelis meynde dat wilen willem van berghen zijn vader en de zijn moed er vander selver zijnder moeder wegen houden de wae re n te heffen plagen en de noch sculdich wae re n te heffen aen een stuc erfs met sijnd er toebehoerten gelegen te loven en inde ravestrate geheten de savelcuyle tusschen derve wilen claus kersmake re in deen zijde en de gerart van baussel ...

Item sijn der vors creven jouffr ouwe jehanne n van berghen gevallen in hue re r deilingen de goede te gastele Te weten e de hoeve aldair bijden ouden bossche buyten dijcx en de binnen dijcx gelijkerwijs de vors creven wijlen willem en de sijn werdynne die tot gastele vors creven ende dair omtrint te houden plagen in woeningen huysen hove n winnen de lande beemden eeuselen chijsen rinten pachten wate re n wouwe re n en de allen ande re n sijnen toebehoirte n met dair inne uutgesceiden hanc quoq ue et sat is eisd em /