It(em) nycholaus d(i)c(t)us berlijn heeft geloeft wille(m)me horeken l wissen herts/ wishouts comans goet van zonien goet en(de) paybabell [custber d(er) maten van lov(en)] tusschen dit en(de) vastelavont/ naest comende te bet(alen) en(de) te lov(en) te leve(re)n als vervolghde schout opp(endorp) f(ilius) q(uon)da(m) godef(rid)i/ juede decemb(r)i(s) xix