SAL7316, Act: R°16.5 (117 of 3069)
Act R°16.5
Act
Type: lijfrente, met mogelijkheid tot terugkoop
Type: lijfrente, met mogelijkheid tot terugkoop
Date: 1421-07-14
Language: Latinum
Transcription
2022-11-12 by Jan BoncquetItem lamb(er)tus d(i)c(t)us de schore de werde joh(ann)es buyssac (et) joh(ann)es d(i)c(t)us/
cleed(er)make(re) fil(ius) q(uon)d(am) joh(ann)is cleed(er)make(re) om(n)es de werde s(an)c(t)i georgii recog(noverunt)/
se debe(re) ind(ivisim) marie filie joh(ann)is d(i)c(t)i de oerbeke burdurwerke(r) q(ui)nq(ue) halsta(r)ia/silig(inis) [dimidiu(m) modiu(m) silig(inis)] pag(abilis) mensu(r)e lovaniens(sis) a(n)nue pensionis ad vita(m) ad andree (et) apud/
lovan(ium) Et pot(erunt) red(imere) ab andree p(ro)x(imo) infra duos a(n)nos continuos deinde/
inme(dia)[te] sequen(tes) median(tibus) sex cor(onis) fran(cie) (et) uno quarta(r)io uni(us) cor(one) francie [q(ui)nq(ue) cor(onis) francie]/
iusti ponderis ac cu(m) Q(uo)d si no(n) ad pign(us) sit(um) apud werde p(re)d(i)c(tu)m valens/dece(m) halst(aria) silig(inis) [unu(m) mod(ium)] he(re)d(itarie) t(re)cense Et t(antu)m Et p(ri)m(us) Salvo q(uod) p(re)d(i)c(t)us joh(ann)es/
de oerbeke p(ate)r p(er)cipiet (et) levabit q(uam)diu (et)c(etera) (et) ponte vynck [jul(ii) xiiii]
Contributors: Mi-Je Van Gils
Moderated by: Mi-Je Van Gils
Signer
- Jan vander Brugghe
- Arnt Vyncke
Last update: 2010-07-15 by Inge Moris