It(em) joh(ann)es filius rob(er)ti quond(am) de mont de melayn [(et)] lib(er)tus d(i)c(t)us libart ei(us) (con)sa(n)g(u)ineus/ recog(noverunt) se debe(re) indi(vi)sim renero d(i)c(t)o del court de gesto s(an)c(t)e marie quatuor/ modios frume(n)ti p bladi trecensualis de melayn boni (et)pagabil(is) mensure lovan(iensis)/ a(n)nue pension(is) ad vita(m) d(i)c(t)i reneri ad andr(ee) p(er)solven(dos) (et) apud dag gestu(m) s(an)c(t)i/ remigii deliberand(os) Et pot(er)unt redime(re) ab andr(ee) p(ro)xi(m)o infra duos a(n)nos/ median(tibus) quadragintaocto aur(eis) denar(iis) d(i)c(t)is cronen boni auri (et) iusti ponder(is)/ ac cu(m) Quod si non pignus sit(um) apud gestu(m) s(an)c(t)e marie val(ens) octo Et t(antu)m Et p(ri)m(us)/ alb(us) rike jul(ii) x pen(u)lti(m)a