It(em) joh(ann)es d(i)c(t)us kerstiaens de bruxella fil(ius) joh(ann)is q(uon)d(am) kerstiaens recog(novit) se debe(re)/[d(omi)no joh(ann)i vroede p(res)b(ite)ro suo soro(r)io] nycholao d(i)c(t)o froye(n) joh(ann)i d(i)c(t)o vrient de bruxella centu(m) libras g(ro)ssor(um) tur(onensium)/ veter(um) ad mo(nitionem) Et p(re)t(erea) fa(mu)[lu(m)] cond(uctum) nethen(en) vynck maii xix s(ibi)ip(s)i