It(em) petrus de hondsb(er)ge de leefdale promisit do(micel)[le] kat(harine) rel(i)c(t)e joh(ann)is/ q(uon)d(am) de oppend(orp) d(i)c(t)i de ralenbeke v(½) cor(onas) fr(ancie) vide(licet) xl pl(accis) p(ro) una cor(ona) co(m)put(atis)/ ad nati(vi)tat(is) ma(r)ie p(ro)xim(e) p(er)sol(vendas) tamq(uam) ass(ecutu)[m] borch(oven) wante maii xxi