It(em) agnes de campo rel(i)c(t)a joh(ann)is q(uon)dam vand(er) brecht de bethekem [joh(ann)es (et) m(ar)gr(eta) ei(us) lib(er)i vide(licet) ip(s)a m(ar)gr(eta) emancip(ata)] recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim)/ petro d(i)c(t)o vander tommen [de beethekem] decem libr(as) grossor(um) tur(onensium) vet(eru)m bon(as) et leg(ales) ad mo(nitionem)/[Et p(re)t(erea) fa(mu)[los] (con)d(uctos)] calstr(is) wante junii iiii De(tur) pet(ro) p(re)d(i)c(t)o