Item ywanus d(i)c(t)us vand(er) borch de assche fili(us) eg(idii) q(uon)d(am) vand(er) borch/ recog(novit) se debe(re) arnoldo et wil(he)lmo d(i)c(t)is vand(er) borch suis f(rat)rib(us) goessuino/ d(i)c(t)o de vaerwijc de gandavo et jacobo d(i)c(t)o becke(re) de morsel iiii[c] libr(as)/ grossor(um) tur(onensium) veter(um) ad mo(nitionem) Et p(re)t(erea) fa(mu)[lu(m)] (con)d(uctum) cor(am) eisd(em) s(ibi)ip(s)i