It(em) nycholaus de scoelant [de tie] (et) joh(ann)es d(i)c(t)us stroeproec pr de libbeke promis(eru)nt/ indi(vi)sim arnoldo vande(n) assche quatuor aur(eos) dena(r)ios d(i)c(t)os gripen vide(licet) xl pl(accis) pro/ uno g(ri)pe co(m)put(atis) (et) xvi placcis infra octo dies post festu(m) penthecostes p(ro)xim(e)/ p(er)sol(vendos) taamq(uam) ass(ecutu)[m] neth(enen) wante maii vii