Item joh(ann)es d(i)c(t)us vander borch co(m)morans ter bremt in p(ar)rochia de/ bierbeke promisit joh(ann)i vander locht et arnoldo wilde de vertrike/ aut alt(er)i xlviii cor(onas) fran(cie) iusti ponder(is) ad festu(m) nativitat(is) b(ea)te ma(r)ie/ virg(inis) p(ro)xim(e) ventur(um) p(er)sol(vendas) t(am)q(uam) ass(ecutu)m ca(pelle)[ma(n)] wante maii xiiii Sen(tentiatum)/ mulke ponte januar(ii) xiiii[a]