Item joha(n)na d(i)c(t)a boemaels [de bierbeke] filia joh(ann)is q(uon)da(m) boemaels p(ri)us/ a pane yde sue m(at)ris ema(n)cip(ata) recog(novit) se debe(re) henr(ico) d(i)c(t)o/ ruyssche [de bierbeke] ii[c] cor(onas) fran(cie) ad mo(nitionem) Et p(re)t(erea) fa(mu)[la(m)] (con)d(uctam) borch(oven) neth(enen)/ junii viii De(tur) henr(ico) p(re)d(i)c(t)o