Ite(m) elis(abeth) de thenis f(ilia) pet(ri) q(uon)d(am) de thenis p(ri)[(us)] ema(n)cip(ata) joh(ann)es wout(er)s d(i)c(t)us/ lute(n) (et) walt(erus) claes de houtve(n)ne recog(noverunt) ind(ivisim) kat(harine) de oest(er)hem/ filie joh(ann)is q(uon)d(am) de oest(er)hem unu(m) modiu(m) cu(m) di(mi)dio silig(inis) pag(abilis) me(n)s(ure)/ lov(aniensis) a(n)nue pe(n)s(ionis) ad pur(ificacionis) (et) apud lov(anium) Et pot(erunt) red(imere) a pur(ificacionis) p(ro)x(ime) inf(ra)/ duos a(n)nos med(iantibus) x cor(onis) fran(cie) iusti ponder(is) Q(uo)d si non ad pign(us)/ sit(um) inf(ra) leuca(m) (et) cu(m) P(ri)ma salvo q(uod) d(omin)us joh(annes) decke(re) p(res)b(ite)r p(er)cip(iet) op(pendorp)/ wante jul(ii)xxix