It(em) jacob(us) le cherpentir de (et) joh(ann)es maelman ambo de meleyn/promis(eru)nt recog(noverunt) se debe(re) indi(vi)sim henr(ico) cadot viii mod(ios) bladi/t(re)censual(is)[deci(m)alis] de meleyn pag(abilis) mens(ur)[e] lov(aniensis) ad mo(nicionem) (et) apud lov(anium)/ sub band(one) duar(um) cor(onarum) fran(cie) d(omi)no duci Et p(ri)m[(us)] opp(endorp) walt(eri) calstr(is)/ oct(obris) vii