It(em) florenti(us) wynt(er) de ars walt(erus) de papenbosch a(m)bo de/ arschot walt(erus) vande(n) morte(re) et philipp(us) co(m)prenay a(m)bo de/ rillaer recep(erunt) (et) se recep(isse) recog(noverunt) a d(omi)no walt(ero) moelgart/ p(re)po(s)ito mo(na)st(erii) s(an)c(t)e g(er)t(rudis) lovan(iensis) no(m)i(n)e et ex p(ar)te eiusd(em) mo(na)st(erii)/ decima(m) d(i)c(t)am corenthiende cu(m) decima d(i)c(t)a hoythiende (et) suis/ p(er)t(inentiis) univ(er)s(is) eiusd(em) mo(na)st(erii) apud hat(er)beke in p(ar)rochijs de arschot/ et de rillaer tenend(am) (et) h(abe)nd(am) a joh(ann)is p(ro)x(ime) p(re)t(er)ito quoad t(er)min(um)/t(er)u triu(m) a(n)nor(um) (con)t(inuorum) (et) inme(diate) sequen(tium) quoli(bet) int(er)im a(n)no sub/ xxiiii modiis silig(inis) et xxiiii modiis avene ut(ri)usq(ue) bladi/ pag(abilis) mensu(r)e de arschot et xii cor(onis) fran(cie) iusti ponder(is)/ ad andree p(er)sol(vendis) et d(i)c(tu)m bladu(m) vide(licet) p(re)d(i)c(t)os xxiiii mod(ios) silig(inis)/ apud arschot (et) p(re)d(i)c(t)os xxiiii mod(ios) avene apud lov(anium) deliber(andos)/ d(i)c(t)is d(omi)no p(re)po(s)ito et [d(omi)no] nycolao fite p(res)b(ite)ro aut alt(er)i sin(gu)[lis] a(n)nis d(i)c(t)o/ t(er)mi(n)o duran(te) quoli(bet) ass(ecutu)[m] cor(am) eisde(m)