Item henricus zoeten joh(ann)es de borchove(n) iunior m(ar)tino m(ar)tin(us) de/ rode aurifaber et joh(ann)es tybe tinctor recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim) g(er)trudi/ filie henrici quond(am) juede braxator(is) iiii[or] mod(ios) silig(inis) pag(abilis) me(n)s(ur)[e]/ lov(aniensis) a(n)nue pens(ionis) ad vita(m) xi die mens(is) ja(nuarii) (et) apud lov(anium) Et pot(erunt) red(imere)/ a die hodierna infra tres a(n)nos (con)t(inuos) med(iantibus) xl cor(onis) fran(cie) iusti pond(eris)/ ac cu(m) Q(uo)d si non ad pign(us) infra leuca(m) val(ens) octo Et t(antu)m [Et tres p(ri)mi] Salvo/ q(uod) henr(icus) juede avus d(i)c(t)e g(er)trudis p(er)cip(iet) Et tres p(ri)mi vynck/ wante ja(nuarii) xi