It(em) joh(ann)es de wa(m)mele de kersbeke walt(erus) waelweyns de/ beckevoert et godef(ridus) gorijs scrinifex recog(noverunt) se debe(re) indi(vi)sim/ elis(abeth) uxo(r)i gerardi coste(re) aenslege(r) unu(m) modiu(m) cu(m) di(mi)dio silig(inis)/ pag(abilis) mensu(r)e lov(aniensis) a(n)nue pens(ionis) ad vita(m) penulti(m)a die mens(is) ja(nuarii)/(et) apud lov(anium) Et pot(erunt) red(imere) a die hod(ierna) infra tres a(n)nos (con)t(inuos)/ med(iantibus) xv cor(onis) fran(cie) iusti pond(eris) ac cu(m) Q(uo)d si non ad pig(nus) infra/ leuca(m) val(ens) tres Et t(antu)m Et p(ri)m(us) opp(endorp) opp wante ja(nuarii) pe(n)ult(ima)