It(em) henr(icus) de lyere [recog(novit) se] recep(isse) (et) levasse ab arl arnoldo de colonia eg(idio) crauwel/(et) godef(rido) lyevync dece(m) scutatos a(n)tiquos vide(licet) lxvi pl(accis) pro uno scutato/ co(m)put(atis) qui sibi cess(eru)nt ad d(i)c(t)as p(er)so(n)as ad joh(ann)is bap(tis)[te] p(ro)xim(e) p(re)t(eritum) in q(ui)b(us)/ sibi tenebant(ur) p(er) l(itte)ras easde(m)q(ue) p(er)sonas de d(i)c(t)is dece(m) scutat(is) antiquis/ penit(us) quitand(os) calstr(is) ca(pelle)[ma(n)] julii xxix