It(em) symon d(i)c(t)us ruelens de eyken su et m(ar)gareta oliviers eius uxor/ sup(er)port(averunt) cu(m) de(bi)[ta] eff(estucatione) q(ua)rta(m) p(ar)tem uni[(us)] bonnarii cu(m) di(mi)dio t(er)re paulo sit(e) sup(ra)/ campu(m) d(i)c(tu)m graumeere int(er) bo(na) ho maior(is) hospital(is) lovan(iensis) (et) bo(na) joh(ann)is de/ borne braxator(is) p(ro)ut h(ec) bo(na) de mensa s(an)c(t)i sp(irit)us lovan(iensis) iu(r)e he(re)d(itario) tenent(ur) Exp(ositis)/ impo(s)it(us) iu(r)e he(re)d(itario) [beatrix] joh(ann)es de borne p(re)d(i)c(t)us p(er) (et) senten(tiam) mans(ionariorum) suor(um) subsc(ri)ptor(um)/ H(iis) int(er)f(uerunt) [henr(icus) d(i)c(t)us absoloens] joh(annes) vande(n) loetsb(er)ghe joh(ann)es golijs de bierbeke henr(icus) houwe(re) de daelhe(m)/ et tamq(uam) mans(ionarii) suor(um) subsc(ri)ptor(um)d(i)c(t)i d(omi)ni fundi qui h(ec)/ q(uo)d fac(iunt) lye(ming)[en] vroede (et) sat(isfacere) cor(am) scab(inis) et war(andizare) sub q(ua)rta p(ar)te duodeci(m)/ dena(r)ior(um) bo(n)e monete (et) nove(m) molevasor(um) silig(inis) mens(ure) lov(aniensis) he(re)d(itarie) t(re)cense tamq(uam)/ junii xxv