It(em) vill(icus) lovan(iensis) med(iantibus) scab(inis) lovan(iensibus) add(uxit) rat(i)one do(min)[ii] gerardu(m) de baussele/ cl(er)icu(m) do(micel)[li] joh(ann)is de scoenvorst burchgravii de monjouwe d(omi)ni de craendonc de diepenbeke/ ac de eyndhove(n) qui virtute l(itte)rar(um) scabi(n)or(um) lovan(iensium) modo de(bi)[to] adduct(us) est ad om(n)ia et sing(u)la/ bona mobilia (et) inmo(bili)[a] ef eiusde(m) do(micel)[li] joh(ann)is de scoenvorst burchgravii de monjouwe ubicu(m)q(ue)/ locor(um) sit(a) consist(unt) ad parte(m) silve de meerdal d(omi)ne elis(abeth) de scoenvorst d(omi)ne de/ wed(er)greete necnon ad om(n)ia (et) sing(u)la alia bona d(i)c(t)e d(omi)ne elis(abeth) de scoenvorst ubicu(m)q(ue)/ locor(um) inf(ra) braban(tie) p(at)ria sit(a) consist(unt) in mans(ionibus) domib(us) curt(ibus) t(er)r(is) ar(abilibus) p(ra)t(is) pascuis silvis/ censu t(re)censa redd(itibus) dom(ini)o iur(ibus) (et) suis p(er)t(inentibus) univ(er)s(is) att(inentibus) pro de(bi)[to] illo vide(licet) duor(um) miliu(m)/ librar(um) grossor(um) tur(onensium) veter(um) in quo d(i)c(t)a d(omi)na elis(abeth) de scoenvorst p(re)fato do(micel)[lo] joh(ann)i de scoenvorst/ tenebat(ur) p(er) l(itte)ras scab(inorum) lovan(iensium) sup(er) hoc conf(e)c(t)as Q(uo)dquide(m) de(bi)[tu(m)] p(re)fato ger(ardo) de baussele co(m)petebat/ virtute p(ri)mod(i)c(t)e adduct(i)o(n)is Et h(ab)uit q(ue)rel(as) boys ouder(ogge) [ouder(ogge) boys] julii xxiiii