Van janne schepe(re) van nedervelpe/ Het sijn comen in rechte inde banc voir meye(r) en(de) scepen(en) van loven(en) willem/ der kijnde(re)n die ov(er)midts vo(n)nisse van scepen(en) brieven van loven(en) geleyt is tot den/ goeden h(ere)n jans swaefs ridders in deen zijde ende jan de schepe(re) van ned(er)velpe/ in dande(re) daer de voirs(creven) willem sijn beleyt dede lesen seggen(de) dat de/ voirs(creven) jan de schepe(re) hem ongebruyc dade aen drie dachmael lants oft/ daer omtrent gelegen bij redingen aen den biesbeemt tusschen de lande claes/ kersmakers ende die lande die waren willems van holsbeke bat en(de) v(er)sochte/ den meye(r) dat hij den voirs(creven) janne bedwonge dat hij sijn hant dade/ vanden voirs(creven) lande Te weten van eenen halven boende(r) en(de) ii roeden vanden/ voirs(creven) stucke lants en(de) datmen hem hielde in sijnen beleyde en(de) meynde de/ voirs(creven) jan de schepe(re) enich recht tot den voirs(creven) lande en te hebben dat hij/ aensprake met rechte Daer op de voirs(creven) jan de schepe(re) sijn aensprake dede/ met sijnen gelev(er)den voirsprake ende dede seggen dat de voirs(creven) willem met/ sijnen beleyde volghde de goede des voirs(creven) h(ere)n jans maer aen tvoirs(creven)/ lant wae(r) hij verdoelt met sijnen beleyde bij reden(en) die hij daer toe/ seggen(e) woude ende seyde dat jan wilen de schepe(re) en(de) margriete wilen/ sijn wijf vader en(de) moeder svoirs(creven) jans schepers tvoirs(creven) lant te gade(r)/ besaten als huer proper erve ende dat de selve jan voir daer staerf/ als uut sijnen erve en(de) magriete bleef daer inne sittende als tocht(er)sse/ hae(r) leefdage lanc en(de) starf daer uut als uut haerer tocht en(de) dat/ daer nae de voirs(creven) jan de schepe(re) aenlegger met sijnen brueders ende/ suste(re)n deylden de goede die hen van hue(re)n vader en(de) moeder verstorven/ waren ende tvoirs(creven) lant den voirs(creven) janne de schepe(re) in sijnre deylingen/ gevallen wae(r) en(de) dat sijn brueder [vorders] voir en(de) hij nae gehouden en(de) gehanteert/ hadden als hoir p(ro)per erve ov(er) xxx en jaer dage ende daer boven/ ende datme(n) tvoirs(creven) lant te tsijse hielde van janne vanden borchoven/ Dat dese poenten waer wae(re)n boet de voirs(creven) jan de scepe(re) te thoenen/ met goeden knapen die daer af te spreken wisten ende met den minsten/ daer hij mede liden soude moegen inden rechte alsoe verre als hem de/ waerheyt dragen soude en(de) oft dat thonisse te nauwe wae(r) soe bode/ hij sijn behout te doen hadde hijs noot en(de) ten heylegen te houden dat/ voirders voir en(de) hij nae ov(er) xxx jaer en(de) dage tvoirs(creven) lant beseten hadden
//
als hoir proper erve ende dat noch sijn erve wae(r) ende dat dan ii goede/ knapen die wynners noch verliesers en waren inder saken sweren souden/ dat den eedt die de voirs(creven) jan de scheepe(re) gedaen hadde goet en(de) gerechtich/ wae(r) en(de) onmeynedich Hoepte ende meynde de voirs(creven) jan de schepe(re) waer/ hij dade de voirs(creven) poenten gethonen consten dat hij inde voirs(creven) goede/ bliven soude ende sculdich wae(r) te bliven ende dat tvoirs(creven) beleyt hem/ neghen onstade doen en soude Bat ende versochte den meyer van loven(en)/ dat hij den voirs(creven) wille(m)me bedwonge dat hij afliete ende woude hij/ daer jegen seggen dat hijs hem een vo(n)nisse dade en(de) dae(re)ntynden recht/ Daer op de voirs(creven) willem verantw(er)de en(de) seyde dat hem de voirs(creven) aen/ sprake nu(m)mermeer onstade doen en soude bij bete(re)n rechte ende bescheyde/ dat hij daer jegen seggen woude en(de) dede lesen eenen eyghegenoetbrief/ van thienen daer inne seker lant genoempt stont gelegen biden/ biden busbeemt die oudt was xcvi jaer daer mede een geheten/ was hughe van ocselaer ghegoedt was voir eyghengenoete(n) ende/ seyde dat tvoirs(creven) stucke lants eygengoet was ende dat de voirs(creven)/ huyge des voirs(creven) h(er)jans oudervader was ende dat de voirs(creven)/ h(er)jan en(de) sijn voirseten tvoirs(creven) lant beseten hadden en(de) ghehouden/ met sijnen goeden van myng(er)loe ov(er) xxx jaer ende dage als/ hoir p(ro)per erve Hoe wale des voirs(creven) jans schepers vader en(de)/ moeder in sijn hof wynnen geweest hadden soe hadden sij tvoirs(creven)/ lant gewonnen inden name van h(ere)n janne en(de) sijnen voirseten ende/ gea(n)ckert i met sijnen ande(re)n landen tot sijnen hove behoirende ende/ dat dese poenten waer waren boet de voirs(creven) willem te thoenen/ Voert beet hij dat h(er)jan als erfman [doen] soude sijn behout als recht/ hadde hijs noot hoepte en(de) meynde de voirs(creven) willem waer/ hij dese poenten gethonen conste ende de voirs(creven) h(er)jan sijn behout/ dade dat hem en(de) sinen beleyde tvoirs(creven) lant volgen soude en(de) sculdic/ wae(r) te volgen ende des genueghde hem wael vo(n)nisse en(de) recht/ Daer op de bo meye(r) maende de he(re)n scepen(en) die wijsden/ voir een vo(n)nisse want hem beyde p(ar)tien thonisse v(er)meten hadden/ dat sij dat begheerden taenhoiren en(de) darentynden recht ende
//
de behoude hielden sij te henw(er)t Ten dage van thonen thoende de voirs(creven)/ jan de schepe(re) de voirs(creven) poenten met goeden knapen gelijc hij hem in sijnre/ aenspraken vermeten hadde de voirs(creven) wille(m) leydde alrehande thonis maer/ en thoende niet alsoe hij hem hadde vermeten Alsoe dat de v meye(r) van/ loven(en) voert maende de he(re)n scepen(en) die hen op aensprake verantw(er)den/ en(de) thonissen dat de voirs(creven) jan de scepe(re) in wel beraden wijsden voir/ een vo(n)nisse nae aensprake antw(er)de(n) en(de) thonissen dat de voirs(creven) jan de/ sche(r)pe(re) in sijne(n) voirs(creven) goeden bliven sal alsoe verre alst noch voir hen comen/ is P(rese)nt(ibus) nycholao kersmake(re) godef(rido) roelofs stephano smacht henr(ico) de/ borch(oven) walt(ero) ca(pelle)[man] joh(ann)e de ov(er)wynge iuniore et walt(ero) smet no(vem)br(is)/ penult(ima)