Cond zij allen lieden dat henric van geest soen warniers wilen/ van gest nu t(er) tijt wonen(de) tot opgeldenaken es comen in jeg(ewoirdicheit) d(er)/ scepen(en) van loven(en) en(de) heeft genome(n) en(de) bekent dat hij genome(n)/ heeft van colarde de martinvaul rentmeester en(de) p(ro)curator/ met seke(re)n p(ro)curatien hem verleent der cap(it)len van nyvel inde(n)/ name en(de) van weghen der selver cap(it)len thof der voirs(creven)/ cap(it)len gelegen te laetwijc met den huysen hoven wynnen(de)/ lande(n) beemden eeuselen bosch tsijsen renten erfpacht tegade(r)/ met alsulken thiende(n) alse der voirs(creven) cap(it)len toebehoe(re)n te/ laetwijc en(de) dair ontrent met allen ande(re)n hue(re)n toebeh(oirten)/ uutgescheide(n) de renten van seke(re)n goeden die jan massart/ der voirs(creven) cap(it)len geldende is vande(n) landen die gord wilen/ vander porten voirtide(n) genomen heeft den t(er)mijn van xlviii/ jaren die de voirs(creven) capittel selve behouden selen Te/ houden te hebben en(de) te wynnen van halfmerte naest/ comen(de) eene(n) t(er)mijn van xii jaren lang deen na dander/ dair nae staphans en(de) sonder middel volgende elx/ jairs dae(re)n bynnen om xxviii mudden en(de) twee stier/ tarwen xxviii mudden en(de) twee stier corens Te weten terdel/ dair af tarwe en(de) dander twee deel rogghe elx grains/ goet en(de) paiabel met wanne en(de) met vede(re)n wel bereit/ der maten van nyvel vanden spiere der voirs(creven) cap(it)len te/ nyvele alle Te betalen te weten tsestedeel daer af bynnen/ der maent van november tvi[te] deel dair af bynnen der/ maent van december en(de) also voert alle maenden also voert/ vervolgende tvi[te] deel daer af tot dat de voirs(creven) so(m)me/ betaelt sal wezen also dat de leste betalinge gescien/ sal vande(n) voirs(creven) coerne bynnen der maent van aprille/ en(de) tvoirs(creven) coren te nyvel opte(n) spier der voirs(creven) cap(it)len op cost/ des voirs(creven) wynnen te leve(e)n jairlix den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde/ en(de) telken t(er)mijne als vervolghde schout Ende om/ vivenvijftich capuyne goet en(de) paiabel schoove van hoede
//
en(de) van sterte jairlix te kersavonde te betalen en(de) te nyvel ten/ huyse vanden lo argentier der voirs(creven) cap(it)len te leve(re)n jairlix/ den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde en(de) telken t(er)mijne als vervolghde schout/ oft de weerde daer af in alsulken gelde als tvoirs(creven) capittel/ hue(r) capuy(n) op s(in)[t] thomaes dach setten en(de) prijsen sal/ jairlix en(de) dat op cost des voirs(creven) wynnen It(em) is vorwerde/ dat de wynne voirs(creven) gheen recht hebben en sal inde thiende(n)/ der voirs(creven) cap(it)len voirscr(even) voe(r) s(in)[te] jans avonde naestcomen(de) te/ middage Maer dan sal hij de selve thiende(n) yerst aen/ veerden en(de) de selve thiende(n) daer om behoude(n) tot/ s(in)[te] jans avonde te noene(n) na duutgaen vande(n) voirscr(even)/ t(er)mijne Ende oft de voirs(creven) wynne tvoirs(creven) coren te sine(n)/ voirs(creven) daghen en(de) niet en betaelde en(de) daer af in ghebreke/ wae(r) het wae(re) in al of in deele ten uutgaen vander maent/ van aprille soe sal de voirs(creven) wynne tvoirs(creven) coren der voirs(creven)/ cap(it)len betalen in alsulken gelde als tselve capittel/ hue(r) coe(re)n prijsen sal te inganc oeghste dat gegoude(n) heeft/ ten alre diersten inde(n) naeste jair voirlede(n) als v(er)volghde/ schout ende oft hij des t(er) stont niet en voldade dat/ hij dan der voirs(creven) cap(it)len elx daigs also langhe als/ hij in ghebreke wezen sal sal betale(n) vi s(cellingen) lovensche/ als vervolghde schout It(em) is vorw(er)de dat de voirs(creven) wynne/tcoe(re)n [vanden coerne] staende op tvelt gehete(n) a hot gossaille tot oeghte/ naestcomen(de) trecken en(de) hebben sal de helcht en(de) en(de)/ niet meer en(de) de wynne die tselve goet tot noch/ toe gehoude(n) heeft en(de) des sal hij desgelix de [helcht vande(n)] vruchte(n)/ vande(n) selve(n) lande die hij ten uutgaen van sine(n) voirs(creven)/ t(er)mijne getidichlic [gewonnen en(de)] bezaeyt sal laten jege(n) den wynne/ die tvoirs(creven) goet dan aenveerde(n) sal te oeghste na/ den selven uutgane behoude(n) en(de) hebbe(n) It(em) sal sal
//
de voirs(creven) wynne de lande die te oeghste lestlede(n) ontvrucht sijn/ geweest laten sal ten uutgaen van sinen voirs(creven) v t(er)mijne wel/geen geerijt op een vore en(de) tvelt of lant vande(n) voirs(creven)/ hove gelege(n) acht(er) de kerke van laetwijc sal de voirs(creven)/ wynne ten uutgaen late(n) brake eens omgedaen It(em)/ want alart wile(n) merghine v een boender vande(n) lande(n)/ der voirs(creven) cap(it)len aen ja(m)mart le fevre gewisselt heeft en(de)/ daer voe(r) behoude(n) (½) boender lants den t(er)mijn van/ iiii jae(re)n lang soe sal de voirs(creven) wy(n)ne die vorstelinge(n)/ gestentich houden en(de) sal hij sijn [ii] pluege den selven/ t(er)mijn due(re)nde vande(n) selve(n) ja(m)mart te weten dezere/ daer af gescerpt hebben de It(em) om des wille dat de/ voirs(creven) alart de cleyn thiende van brocquit verpacht heeft/ om viii[c] pl(a)c(ken) c en(de) viii pl(acken) tsjaers den t(er)mijn van/ iiii jae(re)n lang soe sal dat de voirs(creven) wynne gestentich/ houde(n) en(de) de selve c en(de) viii pl(acken) jairlix trecken/ en(de) behoude(n) Oec sal de voirs(creven) wynne gestentich houde(n)/ de pachtinge die de voirs(creven) alart gedaen heeft aen/ b(er)train cayn van eene(n) dach(mael) lants iiii jaer due(re)nde/ en(de) daer voe(r) hebbe(n) jairlix (½) stier corens desgelix sal/ hij oec gestentich houde(n) duutgheven dat de voirs(creven) alart/ gedaen heeft aen gorde vander poirte(n) van v boende(re)n/ lants voe(r) een mudde corens tsjaers den t(er)mijn van/ iiii jae(re)n lang daer af dat jan le bonier een boende(r)/ houden(de) is voe(r) iiii stier corens op also dat hij tselve/ mudde aen den voirs(creven) goerde en(de) janne heffe(n) sal/ Desgelix sal de voirs(creven) wynne heffen aen ernoul de buret/ de buret tghene des hij [van so(m)megen] vande(n) lande(n) der voirs(creven) cap(it)len/ sculdich is en(de) van weerde(n) houde(n) de pachtinge die/ hij daer af heeft sine(n) tijt dueren(de) It(em) en sal de/ voirs(creven) wy(n)ne gheen recht inde(n) houwe vande(n) cap(it)len/ vijfste deel hebben vande(n) bossche die jegewoirdich jaer
//
want de voirs(creven) alart dat vercocht heeft maer dit jaer lede(n)/ zijnde sal de voirs(creven) wynne hebben der cap(it)len vijfste deel/ sinen t(er)mijn due(re)nde It(em) sal de voirs(creven) wynne alle de/ voe(r) lande also wale die in sine(n) hande(n) na den voirs(creven)/ ingaen come(n) sele(n) alse die hij aenveerde(n) te sine(n) ingange/ eens bynne(n) sine(n) t(er)mijne wel en(de) loflic en(de) getidichlic/ ov(er)meste(n) of mergelen en(de) die wynne(n) gelijc reengenote(n)/ It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne alle stroe en(de) voesteringe vande(n)/ voirs(creven) goede(n) int voirs(creven) hof brenge(n) en(de) dat ald(aer) etten/ en(de) te meste maken en(de) dmest d(aer) af comende/ vue(re)n op tvoirs(creven) lant tslants meeste(n) profite It(em) sal/ de voirs(creven) wynne jairlix leve(re)n v[c] goeder cusber walme(re)/ om de husinge vande(n) voirs(creven) hove of de thienschue(r) van/ laetwijc daer dat der voirs(creven) cap(it)len orberlixt duncken/ sal en(de) alsmen die verdect of van oude(n) wercke plect/ of h(er)maect sal de voirs(creven) wynne den montcost gheve(n)/ en(de) alle stoffe leve(re)n uutgescheide(n) nagle en(de) latten die/ de voirs(creven) cap(it)le tegade(r) met den dachue(re)n betale(n) sal/ It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne plante(n) int voirs(creven) hof bynne(n) den/ yersten iiii jae(re)n xxv onder appel of peerboeme(n) en(de) die/ wassen(de) houde(n) iiii [iii] jaer lang due(re)nde en(de) ten eynde/ vande(n) voirs(creven) t(er)mijne sal de voirs(creven) wy(n)ne bethoene(n) d met/ lantlude(n) ontrent laetwijc geseten en(de) bewijs doen d(er) voirs(creven)/ cap(it)len of hue(re)n seke(re)n bode dat hij de voirs(creven) lande/ ind(er) maten voirs(creven) gemest of gemergelt sal hebbe(n)/ It(em) sal de voirs(creven) wynne doen maken op sine(n) cost tghene/ dat bij sine(n) ocsuyne of pande(n) sine(n) int voirs(creven) hof gebroke(n)/ sal w(er)den op dat t(er) wettig(er) waerh(eit) bove boven een/ dachue(r) niet en gedroeghe It(em) oft int voirs(creven) hof/ e(n)nighe scade gesciede van brande die toeq(ua)me vande(n)
//
voirs(creven) wy(n)ne of den sine(n) die soude de voirs(creven) wynne oprichte(n)/ t(er) taxacien van goede(n) ma(n)nen It(em) sal de voirs(creven) wynne/ jairlix leve(re)n sine(n) t(er)mijn due(re)nde een wassen kerse/op [om] talle(n) tide(n) te messen opte(n) hogen outaer van laetwijc/ te bernen en(de) die vernuwe(n) also dicke als te doen/ sijn sal en(de) oec leve(re)n op sine(n) cost wijn en(de) broot/ om den dienst ind(er) kerken te doen en(de) alle tghene/ des tot den dienst gods behoirt en(de) oec betale(n) te/ ludic de rechte(n) die gehete(n) loxone en(de) bisexte als/ dat behoeve(n) sal It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne jairlix/ gelden en(de) betale(n) sine(n) t(er)mijn due(re)nde alle schoude(n)/ tsijse rinte(n) en(de) d anders die tvoirs(creven) capittel betale(n)/ soude moten [vande(n) voirs(creven) goeden] of sij hue(r) goet selve hielde(n) also/ dat der selv(er) cap(it)len gheen scade toe en come/ en(de) oft dat gesciede die soude de wy(n)ne oprichte(n)/ It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne by(n)nen iii jae(re)n naestcomen(de)/ vernuwe(n) alle de gescrifte(n) van chijse rente(n) of v(er)valle(n)/ der voirs(creven) cap(it)len te laetwijc te piet(er)bais te gobb(er)tinge(n)/ en(de) d(aer) ontrent en(de) also ov(er) leve(re)n der voirs(creven) cap(it)len/ tot hue(re)r manisse(n) na de voirs(creven) iii jaerI t(em) en sal/ de voirs(creven) wy(n)ne gheene(n) tsijs verloe(re)n laten der voirs(creven) cap(it)len/ toebehoe(re)nde maer dien inheffen noch tot afslaghe/ rekenen hij en hebbe dat yerst met rechte verloe(re)n/ Ende alle dese vorw(er)den gelofte(n) en(de) condicien voirs(creven)/ heeft geloeft de voirs(creven) wynne den hee(re)n vander/ voirs(creven) cap(it)len en(de) colarde de martin vaul of e(n)nige(n)/ van hen breng(er) sbriefs te voldoen talle(n) tide(n) (et)c(etera)/ H(ier) af sijn es borghe des voirs(creven) wynne(n) als p(ri)ncipael/ sculde(r) en(de) elc voe(r) al de [jan robij robijn van hupain also verre als de gebreken dair af elc gedragen] t(er) sommen toe van c g(ri)pen/ xl pl(acken) voe(r) de gripe [gerekent] en(de) niet hoig(er) hog(er) jan robijn/

van hupain et p(ri)m(us) ov(er)wynge smet fe(bruarii) xviii