It(em) [want] arnt van ruttaer van rosierez geloeft hadde met meer ande(re)n p(er)sone(n)/ te betalen gherarde en(de) janne vand(er) chauchien tot behoef jans soen/ lambrechts wilen vand(er) cauchien te s(in)[t] jans misse bap(tis)[te(n)] naestcomen(de)/ de so(m)me van c gul(den) peters of de weerde d(aer) af Soe is/ come(n) jan giel(is) wissele(r) vand(er) stat [voe(r) scepen(en) van lov(en)] en(de) heeft gekijnt en(de)/ gelijt dat hij tvoirs(creven) gelt ontfangen heeft [vande(n) voirs(creven) arnde] tot behoef der/ voirs(creven) p(er)sone als wissele(r) d(er) stat van lov(en) gelijc dat/ geloeft was te voldoen smacht ov(er)wynge junii xxii