It(em) mario vander coute(re)n [jan vander beke] in p(rese)n(ci)[a] heeft genome(n) en(de) bekynt dat sij [hij] genome(n)/hebben heeft van marien vander beke [couthe(re)n] voirscr(even) die goede hier onder bescr(iven)/ Ind(en) yerste(n) vi dach(mael) lants gelege(n) tot corttelke int block It(em) iii(½) dach(mael)/ lants gelege(n) aldair op die coendershove It(em) i boender lants luttel/ myn oft meer gelege(n) aldair in drye stucke(n) des opt velt datme(n)/ heet die poele It(em) iii vierdelle lants gelege(n) aldair voir der beke/ It(em) iii vierdel gelege(n) tot rode opt blebergher veldeke(n) Te houden(e)/ en(de) te hebben(e) van sinte andries misse lestleden ene(n) t(er)mijn van vi jaer langh/ deen na dander sonder middel volgen(de) elx jaers daer in bynne(n) om vi/ mudde core(n)s goet en(de) payabel der mate(n) van lov(en) sinte andries misse/ te betalen [tot love(n) oft arscot daert huer gelieve(n) sal te leve(re)n] alle jae(re) den voirscr(even) t(er)mijn duren(de) quol(ibet) ass(ecutu)[m] En(de) es/ voirwaerde dat die voirscr(even) jan tot sinte andries misse naestcomen(de)/ neghene(n) pacht betale(n) en sal It(em) es vorwairde dat die/ selve jan die voirscr(even) goede wel en(de) loffelike(n) wynne(n) en(de)/ werve(n) sal gelijk reygenote(n) bove(n) en(de) benede(n) en(de) die/ laten tot sijne(n) afscheyde(en) gelijck hij die vant tot sijne(n) aencome(n)/ te weten(e) bloet It(em) sal die voirscr(even) jan allet thoye dwelc die/ voirscr(even) marie bynne(n) corttelke wassen(de) heeft hale(n) op syne(n) cost en(de)/ vueren tot der woni(n)ghe(n) der selver marien bynne(n) corttelke gelege(n)/ It(em) sal hij oic twee voeder berringhe(n) moete(n) hale(n) ter plaetse(n)/ daer die voirscr(even) marie die cope(n) sal en(de) tot hue(re)n huys vuere(n)/ cor(am) eisd(em)