It(em) jan van duffle in yeg(enwordicheit) d(er) scepen(en) van loven(e) staende heeft/ geloeft jannese de bruyne van dien xx pet(er)s lijftochten dair/ voe(re) de selve jannes [tsijnre beden] aen jan(n)e van oppen(dorp) be de jonghe/ borge es worden scadeloes en(de) co(m)merloes te houden(e) en(de) tontheffen/ en(de) op te rechte(n) wes cost co(m)mer en(de) last [hij] in toecomen(de) tijden/ dair voe(r) lede oft hadde vync voshem octobr(is) penult(ima)