it(em) henricus boelart gestaen voir scepen(en) van loven(en) heeft gekent/ dat hij als clerc en(de) rentm(eeste)r andries thoemaes tot sint jans misse/ int jair xiiii[c] xli betaelde jo(han)nese ostonis doen t(er) tijt rentm(eeste)r/ vand(er) lande van arscot de so(m)me van xliiii rinscher guld(en) te wete(n)/ lv pl(a)c(ken) grote brabants gelts doen t(er)tijt na d(er) ordinan(cien) vande(n) land/ voir elk(en) gul(den) gerekent en(de) niet meer alse voe(r) de pechtinge vande(n)/ beemd(en) en(de) goede(n) gehete(n) van lyet(er)ingen den moegende(n) he(re) van croy/ als he(re) van arscot en(de) van bierbeke toebehoe(re)nde pynnoc dor(mae)le dec(embris) iii[a]