Item het sijn comen te rechte inde banc voir meye(r) en(de) scepen(en) van loven(e) henric/ vanden steene die na den rechte der stad van loven(e) geleydt es tot eene(n) beemt/ he(re)n gielis van ertrijke priesters geheeten den gheerbeemt houden(de) iiii dach(mael)/ luttel myn oft meer alsoe dien geleg(en) es inde prochie van oplyntre inde/ beemde acht(er) co(m)mene op de rivie(r) aldair ter eenre zijden en(de) jan van putchey/ ter ande(re) aldair de voirs(creven) jan een aensprake dede met sijnen gelev(er)den voirspreke/ seggen(de) dat hem alse momboir lijsbeth lantmete(re) sijns wijfs volgen sal ende/ sculdich zijn te hebben inden voirs(creven) beemt sijns wijfs kints gedeelte aengesien/ dat dien beemt comen wae(re) van he(re)n woute(re)n wijlen [de] lantmete(re) priest(er)s die/ gerecht oem was der voirs(creven) lijsbetten ende al woude de voirs(creven) henric seggen oft/ doen seggen dat de voirs(creven) he(r) wout(er) wijlen den voirs(creven) he(re)n gielize den voirs(creven)/ beemt v(er)cocht hadde en(de) dair inne gegoet soe en wae(re) die guedinge van/ gheenre werden want die gesciedt wae(re) inden doode bedde des voirs(creven) he(re)n wout(er)s/ zee(r) zieck wesen(de) ende cleyn kennisse hebben(de) dwelc alsoe niet en behoirde te/ gescien hopen(de) midts dien de voirs(creven) jan dat hem sijns wijfs kints gedeelte/ inden voirs(creven) beemt volgen sal gelijc voe(r) geruert es en(de) des getroest hij/ hem [wale] tot den rechte dair op de voirs(creven) henric met sijnen voirsprake alligeerde/ seyde dat hij met alsulker aensprake v(er)doelt wae(re) aenden voirs(creven) beemt want/ het wae(re) waer dat de voirs(creven) h gielis den voirs(creven) beemt wel ende wettelijc/ gecocht hadde jegen den voirs(creven) wijlen he(re)n woute(re)n ende wel betaelt ende/ hofguedinge dair af de vand(en) voirs(creven) he(re)n woute(re)n ontfangen na alle pointen/ van rechte vand(en) hove dair tvoirs(creven) hem goed es gelegen en(de) dat de selve/ h(er) woute(r) den voirs(creven) beemdt voe(r) der voirs(creven) guedinge besadt als zijn erve/ en(de) dat hij wel mechtich was dien te beco(m)me(re)n dwelc de voirs(creven) henric/ boodt te thoenen ende metten mynsten dair hij niet lijden mochte inden/ rechte hopen(de) dair o(m)me de voirs(creven) henric dat hem ende sijnen beleyde den/ voirs(creven) beemt volgen soude en(de) des getroeste hij hem [wel] tot den rechte alsoe/ dat he(re)n scepen(en) van loven(e) den voirs(creven) henricken wijsden tot sijnen thonisse/ ende ten dage van thoenen thoende de voirs(creven) henric met scepen(en) ende ande(re)/ goede ma(n)ne alle tghene des hij hem in sijnen v(er)antw(er)den hadde v(er)meten/ ende dair toe dat de voirs(creven) wijlen h(er) wout(er) voir der voirs(creven) guedinge den/ voirs(creven) beemdt hadde beseten ov(er) xx en(de) xxx ja(r)en en(de) dagen en(de) dair boven/ soe dat de voirs(creven) he(re)n scepen(en) van loven(e) [ter manissen smeyers] gewijst hebben voe(r) een vo(n)nisse/ dat alsulken aensprake als de voirs(creven) jan van putchey gedaen heeft tot/ den voirs(creven) henricken dat die den selven henricken noch zijnen beleyde/ gheen onstade doen en soude p(rese)ntib(us) witte wynge willem(air) hortbeke/ maii xxi