Cond zij alle(n) lieden dat jaq(ue)min loncle als ov(er)man gecore(n) inder/ saken van gescille uutstaende tusscen her reyne(re)n van mulstede prieste(r)/ p(er)soen van leez met reyne(re)n van mulstede zijne(n) borge in deen zijde en(de)/ janne jannar met willem(me) droddeal alse geleit tot zijne(n) goede(n) binne(n)/ den tide vanden co(m)promisse voir scepen(en) van loeven(en) gemaect volcome(n)/ informacie vande(n) voirs(creven) sake(n) yerst gehadt zijn uutsprake gedaen/ heeft inder maniere(n) hierna volgende Inde(n) yerste(n) aengesien dbeki(n)ne(n)/ dat de voirs(creven) jan gedaen heeft en(de) der rekeni(n)ge(n) dair af gemaect/ loepende ter so(m)me(n) va(n) sesse g(ri)pen te xl pl(a)c(ken) stuc en(de) xiii pl(a)c(ken)/ xlvii mudde en(de) een halster corens xvi mudde tarwe(n) xxxvii(½)/ / mudde evene(n) drie mudde dravics en(de) ii halster spelte(n) die hij al noch alle/ ande(r) sake(n) tot den dage van hede(n) afgeslage(n) die hij de(n) voirs(creven) h(er) reyne(re)n/ tachter es Dat de selve jan ja(n)nar alle tcore(n) en(de) de vruchte(n) so/ v(er)re die nu ter tijt inder [zijnre] schue(re)n [te leez voirs(creven)] zijn op cost der selver sal doen dorssce(n)/ en(de) wa(n)nen en(de) datme(n) her reyne(r) dat sal late(n) en(de) doen volge(n) sonder/ dat yema(n)t and(er)s te leve(re)n in afslage der schout des voirs(creven) her reyners/ ende oft d(aer) inne gebrec ware dat dat core(n) oft die vruchte(n) de/ voirs(creven) schout niet en conste(n) v(er)stringe(n) dat dan de haeflike goede des/ voirs(creven) jans [bijde(n) selve(n) ja(n)ne] selen gebracht werde(n) wed(er)om te g(ra)nt lez om die te/ pe(n)nuwerde(n) so v(er)re die schout gedroege oft hij sal h(er) reyne(re)n alsulke(n)/ zeker en(de) borchtocht setten dat hijs conte(n)t en(de) tevrede(n) zij sond(er) argelist/ It(em) dat den voirs(creven) ja(n)ne om de pijne en(de) arbeit die hij de(n) voirs(creven)/ h(er) reyne(r) met zijne(n) wage(n) en(de) p(er)de(n) dicwile gedaen heeft vand(er) voirs(creven)/ schout te(n) afslage come(n) selen xviii m(ud)[de] core(n)s ii m(ud)[de] iiii(½) stier erwete(n)/ It(em) van dat de voirs(creven) p(ar)tie(n) anders deen de(n) ande(re)n te bethide(n) moege(n)/ hebbe(n) va(n) pijne(n) en(de) arbeyde oft anderssins (et)c(etera) tot de(n) dage van hede(n)/ Es zijn segge(n) en(de) uutsprake dat sij d(aer) af goede gevriende en(de) geslete(n)/ blive(n) selen sond(er) d(aer) af voirtane malcande(re)n te moeye(n) oft te vexe(re)n/ in e(n)niger maniere(n) cor(am) witte colonia ja(nuarii) xxvi