It(em) daneel vande(n) waerde wesende dross(ete) va(n) arscot die voir/ de(n) rade vand(er) stad in reden(en) van gescille stont jegen lod(ewijcke) mercx/ van eene(n) scepen(en) brieve va(n) loeven(e) spreken(de) va(n) x r(ijns) g(ulden) lijftochte(n)/ staende te(n) live jans va(n) vertrike des jonge(n) heeft gelooft uut(er)/ stad ne(m)m(er)meer te sceyden voir d(er)re tijt toe dat hij vande(n) voirs(creven)/ lod(ewijcke) metter mi(n)ne(n) oft mette(n) rechte sal wesen beslicht cor(am) lyntre/ burg(imagistro) m(ar)tii vii