It(em) es vorwerde dat de voirs(creven) q(ui)nte(n) kyese(n) sal moege(n) i m(er)cdach/om d(aer) n te wete(n) va(n) viii dage voe(r) en(de) viii na sintjansdach bap(tis)[te(n)]/ naestcomen(de) en(de) alsoet tcore(n) alsdan gelden sal D(aer) na sal de voirs(creven)/ frissen de(n) selve(n) q(ui)nte(n) tons(er) vrouwe(n) dage nati(vi)tas v(er)volgen(de) betale(n)/ drie m(ud)[de] core(n)s d(er) mate(n) va(n) loeven(en) en(de) te dien ynde sal he(m)/ de voirs(creven) q(ui)nte(n) mette(n) voirs(creven) bekinne behulpe(n) en(de) niet voirde(re)/ eisd(em)