It(em) want ov(er) lange(n) tijt gescille opv(er)staen zijn geweest tussce(n) gorde vande(n)/ putte die als man en(de) mo(m)boir kat(tli)[ne(n)] herhenricx weduwe wile(n) jans/ vande(n) bossche na de(n) rechte d(er) stad va(n) loeven(en) geleit is tot alle(n) de(n) goede(n)/ beyde have en(de) erve jans lambrechts in deen zijde en(de) ruele(n) lambrechts sone/ des selfs jans la(m)brechts als geleit na de(n) rechte d(er) stad va(n) bruessel tot de(n)/ goeden des voirs(creven) zijns vad(er)s in dande(re) en(de) lang v(er)volch gedaen hebbe(n) op/ malcande(re)n vande(n) welke(n) zij niet en hebbe(n) geco(n)ne(n) accorde(re)n En(de) zij te(n) ut(er)ste(n)/ gewillecoirt en(de) same(n)tlijc ov(er)gegeve(n) hebbe(n) voir e(n)nige vande(n) rade vand(er)/ stad te willen staen en(de) na volge(n) tgene des goede ma(n)ne(n) d(aer) af segge(n) souden/ Met condicie(n) oft zij niet en v(er)leke(n) dat zij dan een segge(n) va(n) rechte/ hale(n) soude(n) voir den rade vand(er) stad So es ov(er)drage(n) en(de) geslote(n) bijde(n)/ volle(n) rade dat elc vande(n) voirs(creven) p(ar)tie(n) neme(n) sal twee goede ma(n)ne(n)/ dien zij hen sake(n) volcomelijc opdoen sele(n) va(n) alle(n) gescille(n) tussce(n) he(n) uut/ staende tot de(n) dage va(n) hede(n) De welke hue(re) uutsprake doen sele(n) same(n)tlijc/ op dat zijs eens zijn en(de) oft zijs niet eens geworde(n) en conne(n) sele(n) die/ segg(er)s de sake in gescrifte ov(er)bringe(n) gelijc die voir hen come(n) sal zijn D(aer) op/ de voirs(creven) stad hue(re) t(er)minacie en(de) uutsprake doen sal midts de(n) welke(n) de/ vors(creven) p(ar)tien v(er)accord(er)t sele(n) blive(n) P(ro)mitten(tibus) ratu(m) cor(am) lye(ming)[en] burg(imagistro) et aliis/ de (con)silio julii xxi a(nn)[o] lii/