SAL7348, Akte: R°231.1 (405 van 661)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°231.1  
Act
Datum: 1455-02-01

Transcriptie

2020-03-20 door Jan Boncquet
It(em) d(ict)us aurelius [p(res)b(ite)r] (et) fastrard(us) d(i)c(t)i de roesierez f(rat)res f(ilii) q(uon)d(am) theoderici (com)moran(tes)/
ap(ud) opp(re)bais in p(rese)n(c)i(a) hebbe(n) geloeft ind(ivisim) janne rape woenen(de) tot/
opp(re)bais dat zij he(m) tot sijnd(er) manisse(n) en(de) sond(er) zijne(n) cost ond(er) de banck/
va(n) opp(re)bais met rechte te(n) p(ri)se vand(en) vynd(er)s va(n)d(er) banck ond(er)pant sulle(n)/
sette(n) d(aer) voe(r) goetgenoech sijnde [en(de) met rechte] oft de voirs(creven) jan rape bij [oft] sijn goede/
die hij voermaels jege(n) de(n) voirs(creven) wile(n) diericke(n) hue(re)n vad(er) gecocht/
en(de) gec(re)ge(n) heeft cost last oft scade lede(n) va(n) die(n) mudde cor(ens) d(er) mate(n)/
va(n) loeve(n) dat henr(ic) le marescal woenen(de) topp(re)bais onlanx opde/
goede des selfs wile(n) dierix huers vad(er)s gec(re)ge(n) heeft uut sake(n) va(n)/
dat voe(r) tv(er)coepe(n) d(er) selv(er) goede de voirs(creven) dierick dat de(n) voirs(creven)/
henr(icke) marescal in huwelik(er) vorw(er)de(n) hadde geloeft met/
m(ar)gr(iete) de rosierez d(er) voirs(creven) gebr(uedere) naturlike sust(er) dat hi alle die(n)/
last cost en(de) scade aende selve huer ond(er)pande wed(er)om v(er)hale(n)/
en(de) v(er)reyk(en) soude moege(n) [Et t(antu)m] en(de) oft de voirs(creven) ja(n) rape h(ier) om oic/
e(n)nige(n) cost hadde oft lede en(de) hij des voirs(creven) is voirs(creven) [vand(en)] gebrued(ere)n/
niet voldaen en co(n)de gec(ri)ge(n) alle die cost alsoe waele/
va(n) rechte als ande(re)n hebbe(n) he(m) de voirs(creven) gebr(uedere) ind(ivisim) geloeft/
op te legge(n) als v(er)reycte schout cor(am) velde m(er)cels/
fe(bruarii) p(ri)ma
Nagekeken doorkristiaan magnus
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2016-10-25 door Xavier Delacourt