It(em) huwart va(n) clemond va(n) [woenen(de) te] rosieres s(in)t symphorin sone wile(n) colarts/ in p(rese)ncia heeft genome(n) en(de) bekent dat hij genome(n) heeft/ van he(re) jacoppe rotarij canonc der kerken van sint/ bertelmeeus te ludic inden name en(de) van wegen den/ selv(en) caplen de thiende der selv(er) cap(it)len groot/ en(de) cleyne van gest a geropont metten beemde(n) die/ gewoenlijc sijn mett(er) selv(er) thiende(n) uutgeg(even) te werden/ tegade(r) met allen den tsijse en(de) cap(uynen) d(er) voirs(creven) cap(it)len/ te gest voirs(creven) toebehoi(re)nde Te houden en(de) te hebbe(n)/ de voirs(creven) thiende van s(in)t jansmisse int jair xiiii[c]/ lvii eene(n) t(er)mijn va(n) xii jae(re)n lang d(air) na volgen(de)/ elx jairs dae(re)nbynne(n) om lxxx mudde spelten/ goet en(de) paiabel d(er) maten van ludic [half] ts(in)te/ andr(ies) messe apost(els) [en(de) half te paesschen] te bet(alen) en(de) te ludic opte(n) greynier/ d(er) voirs(creven) cap(it)len te leve(re)n te weten de voirs(creven) spelte/ op ii d(enieren) na der best(er) die te ludic t(er) merct come(n)/ sal en(de) telken t(er)mijne als vervolghde schout vier twee/ amen wijns elc ame inder weerden van vi grijpe(n) te/ xl pl(acken) den naemsche(n) gul(den) pet(er) voe(r) lxvi(½) pl(acken) gerekent/ een groot l(i)b(ra) was ludicsche ghewichs te bet(alen) alle/ jae(re) te(n) voirs(creven) t(er)mijne(n) half en(de) half en(de) te ludic te/ leve(re)n en(de) oic om vier amen wij(n)s [voe(r)] elc ame gere acht/ g(rij)pen inde(n) weerden voirs(creven) te bet(alen) deerste ame in/ dingaen vande(n) voirs(creven) t(er)mijne(n) dand(er) ame op dingaen/ vande(n) iiii[den] jae(re) De derde ame in dingaen vand(en)/ vii[t(en)] jae(re) en(de) de leste ame int beghinsel vande(n)/ thienden jae(re) en(de) te ludic voirs(creven) te leve(re)n It(em)/ heeft de voirs(creven) huwart noch genome(n) ind(er) selv(er) manie(re)n/ zeker lande geheten de lande vranx va(n) lirons/ d(er) voirs(creven) cap(it)len toebehoe(re)nde te gest geleg(en) te houden/ te hebben en(de) te wynne(n) den t(er)mijn voirs(creven) alle jae(re)
//
om viii mudde spelt mate en(de) pacht voirs(creven) ten voirs(creven) ii/ paydage(n) te bet(alen) en(de) te ludic te leve(re)n quoli(bet) ass(ecutu)[m] It(em)/ sal de voirs(creven) wynne jairlijx bet(alen) sond(er) afslach van/ des voirs(creven) is alle pachte chijse renten en(de) afforanieteite(n)/ uut den voirs(creven) goeden gaen(de) also dat de cap(it)ele d(air)/ af gheen scade en hebbe It(em) sal de voirs(creven) wynne/ elx jairs tot ii stonden ontfangen ii vande(n) canoncke(n)/ d(er) voirs(creven) cap(it)len met iiii p(er)den en(de) die houden op/ sijnen cost telken male ii dage en(de) ii nachte/ van eten drincken have(re)n hoye en(de) anderssins hen/ behoeve(n)de na hue(re)n staet uutgescheiden va(n) wijne/ en(de) dae(re)n boven oft der capittele(n) geliefden e(n)nigen/ vanden he(re)n oft diene(re)n te senden tot gest om saken/ die sij ald(air) te doen mogen hebbe(n) sal de wynne/ die ontfangen en(de) hen gheven des voirs(creven) is It(em)/ heeft de selve wynne noch genomen ind(er) manie(re)n/ voirs(creven) thoff met allen den huysingen d(er) voirs(creven) cap(it)len/ ald(air) gelegen metten landen geheten coultures te/ te houden te hebbe(n) en(de) te wynnen h va(n) halfm(er)te/ naestcomen(de) eene(n) t(er)mijn va(n) xii jae(re)n lang elx jairs/ om lxxx mudde spelten mate en(de) pacht voirs(creven) ten/ voirs(creven) ii taeldagen te begelden en(de) te ludic opte(n) voirs(creven)/ graynier te leve(re)n telk(en) t(er)mijne als v(er)volghde/ schout It(em) heeft de selve wynne tot dese(n) genome(n)/ de beemde d(er) selv(er) cap(it)len te gest gelegen geheten/ thierteaulx met hue(re)n toebeh(oerten) den voirs(creven) t(er)mijn va(n)/ xii jae(re)n elx jairs om ix mudde spelten pacht en(de)/ mate voi(r) geruert en(de) ten selven ii t(er)mijnen te bet(alen)/ en(de) te ludic oic te leve(re)n Behoudelijc in desen/ dat de voirs(creven) wynne voe(r) de voirs(creven) viii mudde vande(n)/ lande van lirons lxxx mudden vande(n) coultures en(de)
//
voe(r) de ix mudden vanden thierteaulx betale(n) sal dyerst/jur hondert mudde spelten te weten xxv d(air) af/ op deerste jaer en(de) dand(er) jair den pacht voirs(creven)/ en(de) tot dien xxv mudde vanden selve(n) honderden/ en(de) also voirt alt(oes) ii jair noch vervolg(ende) tot/ den jairlijcschen pacht elx jairs xxv mudde/ It(em) sal de wynne op zijne(n) last jaerlijcx vercrige(n) en(de) opde/ huysinge d(er) voirs(creven) cap(it)len te(r) meeste(n) p(ro)fite doen v(er)decke(n) v[c]/ walme(re)n goet en(de) cusber en(de) va(n) dien oec de dachue(re)n betale(n)/ en(de) oft die jaerlijcx ald(air) niet en behoefde(n) sal hij van die(n)/ d(er) voirs(creven) cap(it)len genoech doen It(em) de voirs(creven) wynne sal de huysinge/ ald(air) wel en(de) loflijc houde(n) in goede(n) state va(n) wande en(de) va(n) dake/ op zijne(n) cost It(em) de voirs(creven) wy(n)ne en sal de voirs(creven) goede/ noch egheene va(n) die(n) e(n)nichssins moege(n) uutgeve(n) sond(er)/ consent d(er) he(re)n voirs(creven) It(em) sal de voirs(creven) wy(n)ne jaerlijcx betalen/ sond(er) afslach d(er) so(m)me(n) voirs(creven) alle chisen rinte(n) pachten en(de)/ ande(re)n afforaniteyte(n) die de voirs(creven) cap(it)le(n) va(n) alle(n) hue(re)n goede(n)/ te gest voirs(creven) gelege(n) jaerlijcx sculdich [is] also in tijts dat de/ de voirs(creven) cap(it)le(n) d(air) bij gheen scade en lijde En(de) hij sal oec/ op zijne(n) cost veeghen alle de grechten en(de) reparere(n) de weghe/ aende voirs(creven) goede liggen(de) also dat d(air) af gheen scade en come/ En(de) de voirs(creven) wy(n)ne sal alle tstroe vande(n) voirs(creven) goede(n) en(de) thiende(n)/ co(m)mende sond(er) e(n)nige d(air) af te v(er)coepe(n) int voirs(creven) hof slite(n) en(de)/ te meste make(n) en(de) dmest d(air) af comen(de) op dlant voirs(creven) vuere(n)/ tslants meeste(n) p(ro)fite It(em) de voirs(creven) wy(n)ne heeft gelooft de(n)/ voirs(creven) he(re)n deken en(de) cap(it)le dat hij t(er) manisse(n) va(n) de(n) selve(n)/ voir de gelofte(n) en(de) condicie(n) voirs(creven) teene(n) wettige(n) pande sette(n)/ sal een huys en(de) hoff mette(n) toebeh(oerten) houden(de) omtrint iiii boend(er)/ gelege(n) te slayns inde lande va(n) name(n) en(de) d(air) af alsulke(n) vestich(eit)/ doen dat zijs te vrede(n) zijn moege(n) In(de) su(n)t fid(eiussores) arnoldus et/ joh(ann)es de clemondenis filii p(ri)us a pa(n)e p(at)ris ema(ncipa)[ti] p(ri)[us] [It(em) oft de he(re)n int v(er)volge(n) des(er) sake(n) e(n)nige(n) cost oft last hadde(n) het ware(n) coste(n) va(n) rechte oft and(er)s alle(n) die(n) cost en(de) last hebbe(n) zij gelooft te bet(alen) en(de) te v(er)vuege(n) sond(er) afslach van des voirs(creven) is] En(de) alle dese/ vorw(er)de(n) (con)dicie(n) en(de) gelofte(n) voirs(creven) hebbe(n) gelooft de voirs(creven) he(re)n in/ deen zijde en(de) de wy(n)ne met zijne(n) borge(n) voirs(creven) [in dander] malcande(re)n nae/ costume(n) en(de) usagie(n) d(er) secu(n)darie(n) kerke(n) va(n) luydick vast geste(n)tich en(de)/ onv(er)brekelijc te houd(en) en(de) te voldoene talle(n) tide(n) en(de) t(er)mijne(n) als/ die valle(n) en(de) v(er)schijne(n) selen q(u)[o]l(ibet) ass(ecutu)[m]/ borch(oven) m(er)sb(er)ge maii q(ua)rta