It(em) allen den ghene(n) dien dese l(ette)ren gethoent sulle(n) wordde(n) burg(er)meest(ere)n scepen(en) en(de)/ raide d(er) stad va(n) loven(e) saluyt doen cond en(de) te weten dat opde(n) dach va(n) heden/ dat(um) sbriefs voir ons come(n) es in p(ro)pe(re)n p(er)sone jan vand(en) steenweghe sone wile(n)/ jans van kersbeke ende heeft geconstitueert gesedt en(de) volcome(n) macht p(ro)cu(ra)tie/ en(de) auctoriteit gegeve(n) willem(me) vand(er) heetvelde henrike vand(er) noot meest(er)/ amelrike va(n) we(m)mele en(de) jannese d(er) moeyen oft den eene(n) van hen bringe(r) sbriefs/ alle alsulke(n) goede chijse rinte(n) pachte(n) leene eyge(n) en(de) erve hoedanich die sijn Et sic/ ulterius de verbo ad v(er)bu(m) p(ro)ut habet(ur) in p(ro)curacione judoci vand(en) steenweghe/ f(rat)ris d(i)c(t)i joh(ann)is q(ui) h(ab)e(tu)[r] decembr(is) xiii in qui(n)to folio p(re)ce(den)ti cu(m) o(mn)ib(us) clausul(is) et (con)dic(i)o(n)ib(us)/ in ead(em) p(ro)cu(raci)[o(n)e] po(s)it(is) decembr(is) xviii