It(em) willem va(n) couthe(m) woenen(de) te roesbeke sone wile(n) aelbrechts/ heeft gelooft jonch(e)r(e)n ph(ilips)e van scoenhove(n) xl mudde corens d(er)/ mate(n) van loeven(e) goet en(de) payabel cu(m) va(n)no en(de) thien guld(en) rijd(er)s/ te xxvi st(uvers) stuc tussce(n) dit en(de) half m(er)te naestcomen(de) te betalen/ en(de) tcore(n) half te loeven(e) en(de) half te waenrode te betalen voirtmeer/ heeft hij gelooft volcomelijc de(n) voirs(creven) jonch(e)r ph(ilips)e te v(er)nuege(n)/ alsdan allet tgene des jan va(n) couthe(m) brued(er) des voirs(creven) willems/ des voirs(creven) jonch(e)r(e)n wynne op zijn hoff te wet(er)beke inde p(ro)ch(ie) va(n)/ bierbeke gelege(n) bevonde(n) sal worde(n) inde(n) voirs(creven) jonch(e)r gehoude(n)/ te wesen na inhoude(n) d(er) scepen(en) br(ieven) van loeven(en) d(aer) af zijnde/ En(de) van desen heeft gelooft de voirs(creven) ja(n) de(n) voirs(creven) willem(me) zijne(n)/ brued(er) costeloes en(de) scadeloes te houd(en) en(de) tontheffe(n) col(onia) couck(eroul)/ dec(embris) xx