Item gielis vander stoct heeft voir meye(r) en(de) scepen(en) van loven(en)/ aengesproken janne vanden steenwinckele seggen(de) dat/ de selve jan tande(re)n tijden inde merct van antwerpen tot/ haeght hadde doen rasteren de wagen en(de) peerde hubrechts/ berbier voirman van besanchon die gast pleeght te zijne/ inder herbergen des vors(creven) gielis voir schout die hij den/ selven hubrechte was eysschen(de) Van welcker schout/ de selve hubrecht gielis zijn weert noch en(de) ande(re) zijn/ vriende met hem meynd(en) dat hij belliken niet gepraempt/ en mocht worden mits der vrijdich(eit) vand(er) merct en(de)/ seide de vors(creven) gielis dat hij dair op tantwerpen [en(de) elder] inden/ name des vors(creven) hubrechts zoe verre vervolghde dat/ de vors(creven) jan van steenwinckele de wage en(de) p(eer)de des/ vors(creven) hubrechts barbiers ontslaen moeste costeloes Mair/ seide dat hij int vervolgh van dier saken noch meer/ costen hadde gedaen en(de) geleden die hij bij specificacien in/ eend(er) cedullen overgaf en(de) dede lesen inden rechte dair/ af de tenue(r) achter desen vo(n)nisse van worde te worde/ vervolght Welcke costen hij meynde dat hem de/ vors(creven) van steenwinckele insgelix opleggen en(de) betalen soude/ want hij selve tvervolgh gedaen hadde des hij hem/ wel getroeste totten rechte d(er) stat van antwerpen ende/ der vrijheit vand(er) merct ald(air) p(rese)nte(re)nde zijnen eedt/ de vors(creven) gespecificeerde costen uutgeleeght en(de) geleden te/ hebben hopen(de) dat also de selve van steenwynckele/ hem die opleggen en(de) betalen soude en(de) sculdich zoude/ zijn te betalen(e) Overgeven(de) ten uutersten voir alle/ vonnissen zoe verre de vors(creven) verweerde(r) caucie woude/ stellen van desen geeysten costen tegen hem te rechte te/ come(n) voir de wet van antwerpen hij woude d(air) met te/ vreden staen Opt welc de vors(creven) van steenwinckele
//
hem verantweerde en(de) en meynde in gheen vanden vors(creven) costen/ gehouden te wesen na deser stat recht noch dat oic/ gheene costen van rechte en wae(re)n en(de) boot te bewisen dat/ hij de wagen en p(eer)den des vors(creven) hubrechts barbiers tot/ haeght costeloes hadde ontslagen met meer reden(en) bij hem/ gealligeert Ende also werden met vo(n)nissen van/ scepen(en) beide p(ar)tien gestelt op hair thoenesse en(de) dat aenge/ hort zoe bij levend(er) wairheit zoe bij certificacien wert/ uuterlijc de sake bij scepen(en) vo(n)nisse gestelt ind(er) stat hande/ ende de raet vand(er) stat raport van scepen(en) gehoert/ hebbende al int langhe van alle tghene des voir/ de selve scepen(en) bij monde oft gescrifte comen was t(er)mijneerde/ en(de) overdroegh voir reden(en) en(de) recht evenveere de/ vors(creven) van steenwinckele niet aenverden en woude de/ p(rese)ntacie des vors(creven) gielis dat hij dan gehouden/ sijn sal den selen gielise zijn geeyschte costen op/ te richten Actu(m) in pleno consilio oct(obris) xvii