Allen den ghene(n) die dese l(ette)ren sele(n) sien oft hoire(n) lesen burg(er)mee(ste)ren/ scepen(en) en(de) raet d(er) stad va(n) loeven(en) saluit doen te wete(n) dat op/ den dach va(n) heden datu(m) va(n) desen voir ons come(n) zijn in p(ro)pren/ p(er)sone anthonis bastart van waelhain meest(er) merten de witte ende/ jouffr(ouwe) lijsbeth van vorsselair zijn werdi(n)ne en(de) hebbe(n) geconstituert/ gesedt volcome(n) macht p(ro)cu(ra)cie ende auc(tori)teyt gegeve(n) sond(er) e(n)nich ad r(e)voc(ationem)/wed(er)roepe(n) thomase van ermeleghem rintmeest(er) va(n) sinte barbelen/ dale binne(n) der stad van thiene(n) alle en(de) yegewelke alsulken saken/ questie(n) en(de) geschillen alse de voirs(creven) anthonis en(de) de gehuyssce(n) alsnu/ uutstaen(de) hebbe(n) uts(upra) salvo iusto calculo febr(uarii) xix