Allen den ghene(n) die dese l(ette)ren selen sien of hoire(n) lesen bur/ g(er)meeste(re)n scepen(en) ende raid der stad van loeven(en) saluit doen/ te wete(n) dat opden dach datu(m) van desen voir ons comen is/ in p(ro)pren p(er)sone jouffr(ouwe) heilwijch typoets weduwe pet(er)s wile(n)/ van nethen(en) met hue(re)n mombore en(de) heeft geconstitueert gesedt/ volcomen macht p(ro)cu(ra)cie ende auc(tori)teyt gegeve(n) cornelise va(n) berge(n)/ wettich sone willems wilen van berghen hue(re)n neve Alle en(de)/ yegewelke hue(r) sake(n) questie(n) ende gescillen die zij op den/ dach va(n) hede(n) uutstaende heeft oft namaels hebben/ mochte voir wat gerichte gheestelijc oft weerlijc dat zijn
//
oft gescien soude moege(n) Alle der voirs(creven) jouff(rouwe) heylwige(n) typoets jaergulde(n)/ opcomi(n)gen en(de) v(er)vallen(en) goede beruerlijc en(de) onberuerlijc chise pachte(n) en(de)/ rente(n) als de voirs(creven) jouffr(ouwe) heylwijch heeft en(de) hue(r) namaels [valle(n) en(de)] en(de) v(er)schijne(n)/ selen inde(n) lande van brabant oft elde(r) te wat plaetsen dat zij die uutstaen(de)/ heeft ende men den selven sculdich is oft namaels sculdich wesen sal/ in e(n)niger manieren Te verware(n) te mane(n) teysscen op te buere(n) en(de) te/ ontfange(n) jege(n) oft aen wat p(er)sone dat dat sijn mach dair voer te/ dage(n) te pande(n) te beleyden rastem(en)te te doen legge(n) die met rechte te/ exequere(n) te v(er)volge(n) te vordere(n) alle scepen(en) brieve met rechte te vo(n)nisse(n)/ en(de) vord(er)nisse d(air) af te neme(n) en(de) te doene na costume gewoente(n) en(de) usage(n)/ vande(n) plaetsen dair dat behoire(n) sal oft behoeve(n) soude moege(n) En(de) ofts/ noot geboirde voir alle richte(re)n gheestelijc en(de) weerlijc met rechte hue(r)/ sake(n) te (con)teste(re)n te declineren texcipieren te reco(n)veniere(n) te v(er)antwerden/ te bescudden te bedingen alle gescrifte(n) en(de) libelle(n) ov(er) te geve(n) te replice(re)n/ te duplice(re)n (et)c(etera) also wel int principael als int accessoir alsoe dicwile en(de)/ menichwerve(n) als des te doen sal zijn getuge(n) met rechte te ver/ sueken bedwonge(n) te werden tot huerre deposicie(n) die te leyden der/ wed(er)p(ar)tien getugen te sien zweren die te battere(n) hue(r) deposicie(n) te/ wederleggen also dicwile ende menichwerve(n) dat behoire(n) en(de) behoeve(n)/ sal Allet des voirs(creven) steet alsoe wel donberuerlike goede chise renten/ pachten voirg(eruert) als anders met rechte te wy(n)nen en(de) te verliesen/ de sake bij beroepe oft appellacie(n) te moegen v(er)volgen de vo(n)nisse va(n)/ dien en(de) allen anderen der voirs(creven) jouffr(ouwe) (con)stitucie(n) aengaen(de) alsoe wel/ int(er)locutoire als diffinitive te verwachte(n) tgewijsde te v(er)volgen en(de) te/ doen exequere(n) composicie en(de) mynlike yffeni(n)gen van al des voirs(creven) is/ te maken den sculders van des zij oft e(n)nich van hen ontfangen selen/ te quitere(n) en(de) quitan(cie) te gheve(n) En(de) voirt alle der voirs(creven) jouffr(ouwe) goede(n)/ beruerlijc en(de) onberuerlijc chise rente(n) pachte(n) hoedanich die zijn in al/ oft in deele te v(er)pachte(n) te hantplichten te v(er)huere(n) en(de) met jaerscare(n)/ uut te gheve(n) en(de) allet ten meeste(n) orboe(r) en(de) p(ro)ffite des voirs(creven) goidsh(uys)/ en(de) dair af alle behoirlike en(de) behoeflike vesticheiden en(de) zekerheyde(n) te/ doene Ende voirtane g(e)n(er)alijc ende specialijc dair inne te doene end/ te vordere(n) allet des de voirs(creven) jouffr(ouwe) selve doen en(de) vordere(n) soude/ moege(n) waert dat zij telker tijt jeg(enwordich) en(de) voir oege(n) ware Ge/ loven(de) voir ons in goede(n) trouwen de voirs(creven) jouffr(ouwe) heylwijch opte/ v(er)bintenisse (et)c(etera) Rat(um) et gratu(m) ten(en)s in mel(iori) forma januar(ii) xx