It(em) lodewijc gheerts te tieldonc woenen(de) arnt mathijs geheete(n) oliviers/ ende henric vand(en) campe beyde van he(re)nt hebben geloeft indivisim janne/ jaq(ue)mijns rintmeest(er) der cap(it)len van ons(er) liever vrouwen va(n) camerijc tott(er)/ selver cap(it)len behoif alse vand(en) groten vruchte(n) vand(en) cure(n) va(n) herent/ der voirs(creven) cap(it)len toebehoiren(de) van sint jansmisse dat was int jair xiiii[c]/ vie(re)ntsestich eene(n) t(er)mijn van sesse jae(re)n lanc eenp(ar)lijc acht(er)volgen(de) elx/ jaers d(air)enbynnen neghentich guld(en) saluyte xxv stuv(er)s nu in borsen
//
loepen(de) voir elken saluyt gerekent Te betalen deen derdel d(air) af sdijssendaichs/ nae derthiendach dander derdendeel sdijssendaichs nae beloeken(en) paesschen/ en(de) tderde derdendeel sdijssendaichs nae sint jans dach baptisten den vors(creven)/ he(re)n oft hue(re)n p(ro)cu(r)e(ur) jairlix den vors(creven) t(er)mijn due(re)nde en(de) te bruessel ind(er)/ stat wissel op der voirs(creven) pechte(re)n ave(n)tue(re) en(de) last te leve(re)n quol(ibet) assecut(um)/ dair af de vors(creven) pechte(re)n de payen al betaelt hebben soe v(er)re die totte(n)/ daige van heden gevallen zijn Ende es vorweerde oft de vors(creven) paymi(n)ten/ niet betaelt en wordden en(de) de vors(creven) he(re)n d(air) o(m)me synden moesten nae den/ valdach voird(er) dan tot bruessel dat dan de vors(creven) pechtene(re)n voer eene(n)/ geco(m)mitteerden die de voirs(creven) cap(it)le d(air) o(m)me uutsynden soude te p(er)de betalen/ sullen elx sdaichs als te sijne(n) coste tweelf stuv(er)s en(de) voer eene(n) geco(m)/ mitteerd(en) te voete te sijnen coste sesse stuv(er)s en(de) sullen die voirs(creven) he(re)n/ moigen kyesen wes geco(m)mitteerd(en) zij om de vors(creven) payen te halen/ zullen willen sinden te voete oft te p(er)de cor(am) meldert hoeve(n) no(vem)[br(is)] iiii[ta]