It(em) gord van g(ra)ve(n) sone wile(n) ernarts heeft ontsedt op i/ borghe te dage en(de) te rechte te come(n) alsulke(n) p(er)t alse/ henric pels zijn stiefvader beco(m)mert hadde voir zeke(re) pijne/ en(de) arbeyde Inde est fid(eiussor) joh(ann)es d(i)c(t)us lange Et p(ri)m[(us)] cor(am) m(ar)cels/ oud(erogghe) no(vem)[b(ris)] xvii