It(em) jan colart charlier onse poirte(r) woenen(de) te loppoigne onse/poirte(r) heeft met brieve(n) d(er) stad van loeven(en) gescr(even) aende(n)/ meye(r) van loppoigne doen uutgaen de dieners des selfs/ meyers die hij in zijn goede geleecht hadde ten v(er)sueke/ godfroits mariscal uutsake(n) van zeke(re)n pechtinge(n) en(de) zijn/ p(ar)tie op heden doen dachdoen ald(air) de selve godfroit niet/ comen en is heeft hem te rechte doen p(rese)nte(re)n cor(am) eisd(em)