It(em) goessen vand(er)leyen [venluyen] legwercke(r) geloofde my te bet(alen) xxxvi st(uvers)/ te weten(e) xviii st(uvers) talf oeghste en(de) xviii st(uvers) ad nativitat(is)/ b(ea)te marie virg(inis) p(ro)x(imam) cor(am) goessuino pieders/ et petri hoens [legwerckers] test(ibus) julii xxiii a(nno) lxx