Item jan de gheyse(re) briede(r) heeft gelooft janne/ maillerbe drie rinsche guld(en)te xx stuv(er)s tstuck/ en(de) i pet(er) te xviii st(uvers) Te wete(n) eene(n) r(insch) gulde(n)/ d(aer)af te kersmesse naistcomen(de) eene(n) r(insch) g(ulden) te vastelavo(n)t/ d(aer)nae en(de) eene(n) te paessche(n) en(de) den voirs(creven) pet(er) te sinxen(en)/ v(er)volgen(de) te betale(n) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Met vorweerde(n) oft/ hij eenige(n) termijn liet overgae(n) dat dan al gevallen/ soude zijn cor(am) tybe burg(imagistr)[o] octobr(is) xxiiii