Allen den ghenen die dese l(ette)ren sullen zien oft horen/ lesen burgermeeste(re)n scepen(en) en(de) raide d(er) stat van loven(en)/ saluyt Doen cont en(de) te weten(e) dat opden dach datu(m)/ van desen voir ons comen en(de) gestaen is de eerbae(re) her/ claus van sinte goricx ridder en(de) heeft geconstitueert/ gesedt volcomen macht procuracie en(de) auctoriteit gegeve(n)/ meest(er) janne van coudenberge meester janne cruypelant/ meest(er) arnde vand(er) straten geheten blau meest(er) adriane blicx/ gorijse wante en(de) henricke moerkens oft den eenen van/ he(n) Alle en(de) yegewelcke zijn saken questien en(de) gescillen als/ hij heeft (et)c(etera) alle sijn sculden jair guld(en) opcomingen en(de) v(er)vallen (et)c(etera)/ cum potest(at)[e] substituendi p(ro)mittens rat(um) salvo iusto calculo/ et fiat ut hab(etur) lib(r)[o] lxvi dec(embri) xv actu(m) febr(uarii) xvii