SAL7365, Akte: R°270.2 (481 van 553)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°270.2  
Act
Datum: 1472-05-02

Transcriptie

2017-11-11 door Karel Embrechts
Item willem van haesdonck voirspreke die hem gepijnt hadde/
te rechte te betrecken voir den raide vander stat johannen/
tainginsart dochter wilen henricx weduwe jans wilen cools/
janne dierix en(de) janne masaleyne die borghe bleven wae(re)n/
voir d(er) vors(creven) johannen te rechte te comen seggen(de) hoe hij/
and(er)wilen bijd(en) vors(creven) johanne(n) en(de) janne wilen hue(re)n man/
als hij leefde te wercke gestelt wae(re) geweest om seke(r)/
saken van wijne en(de) and(er)s voire m(ijn) gened(ichen) he(re)n raide en(de)/
te loven(en) dair af zij hem van zijnen arbeide en(de) v(er)legge(n)/
sculdich wae(re)n bleve(n) xxxvi holl(andsche) guld(en) met meer worden bij/
hem v(er)haelt Dwelc de vors(creven) joha(n)ne ontkinde seggen(de)/
dat zij wae(re) eens ingeseten(en) poirtersse van des(er) stat/
geliefde hem hair [oft hae(re)n borgen] aentespreken dat hij dat dade dair/
dat behoirde zij woude hem gheerne antweerden/
Wair op de raet vand(er) stat beide de voirs(creven) p(ar)tien stelden/
voir meye(r) en(de) scepen(en) va(n) loven(en) aldair de sake/
vors(creven) genoech bijden vors(creven) willem(me) v(er)haelt was [is geweest] als voir/
en(de) ten uutersten [de selve willem] den voirs(creven) borgen vand(er) vors(creven) borchtocht/
quijtschout behalve(n) hem zijnen rechte opd(er) voirscr(even)/
johanne(n) p(rese)ntib(us) scabinis in scampno maii ii
Nagekeken doorKristiaan Magnus
ModeratorKristiaan Magnus
Laatste update:: 2016-07-27 door Xavier Delacourt