SAL7366, Akte: R°17.3-R°18.1 (32 van 597)
Akte R°17.3-R°18.1
Act
, eerste lijnen in latijn
, eerste lijnen in latijn
Datum: 1472-07-18
Transcriptie
2018-10-16 door Claire DejaegerIt(em) villicus lovanien(sis) median(tibus) scabinis lovanien(sibus) adduxit petru(m)/
beyart clericu(m) t(am)q(uam) p(ro)curator(em) abbat(is) et co(n)ventus monasterii/
heylichnien(sis) ut p(atet) in p(ro)curac(ione) de data xiiii[c] lxix nove(m)br(is)/
v[ta] ad om(n)ia et singula bona i(m)mobilia et he(re)d(itaria) thome/
egnoy warneri et walt(eri) egnoy fr(atru)m infra lovan(ium) et extra/
sit(a) in mans(ionibus) domib(us) curtib(us) terr(is) ar(abilibus) p(ra)t(is) pascuis silvis/
censu t(re)censa redditib(us) et suis p(er)tinen(tiis) univ(er)sis pro de(bi)[to] c(er)t(is)/
recog(nitionibus) et promiss(ionibus) (con)sc(ri)ptis in l(itte)ris scabinor(um) lovanien(sium) q(ua)r(um)/
tenor sequitur in hec verba Cond zij allen lieden dat/
thomas egnoy van sint jans gheest sone ph(ilip)s egnoy in/
p(resen)cia heeft genome(n) en(de) bekint dat hij genomen heeft/
vanden eerweerdighen hee(re) den abt des goidshuys van/
heyleshem thoff desselfs cloesters gelegen tsint jans gheest
//
metter woeni(n)ghen huysen hoven wynnen(de) lande ende/ bempde en(de) met alle den toebehoirten gelijc art/ hagarts voe(r) thomas met warnier egnoy zijnen/ brued(er) nae dat voirtijts gehouden hebben Te houden/ te hebben ende te wynnen van halfm(er)te naestcomen(de)/ eene(n) t(er)mijn van negen jae(re)n lanc vervolgen(de) Elcx/ jaers d(aer)enbinne(n) om xlvi mudden ende vier halster/ corens goet en(de) payabel met wa(n)ne ende vede(re)n/ wel bereyt alsulcx corens als opt voirs(creven) lant jairlijcx/ wassen sal der maten van thienen te weten sesse halster/ der selver maten voir een mudde gerekent ts(en)[te] andr(ies)/ messe apostels te betalen en(de) x mudde d(aer) af binne(n) den/ voirs(creven) cloeste(r) te leve(re)n en(de) dand(er) xxxvi mudde d(aer) af/ int voirs(creven) hoff alle jae(re) den voirs(creven) termijn dueren(de)/ te leve(re)n quol(ibet) ass(ecutu)[m] Ende oic alle jae(re) den voirs(creven) t(er)mijn/ dueren(de) om xi r(ijnsche) guld(en) goet van goude ende swair/ van gewichte voe(r)te be de bempde en(de) die te/
betalen s(en)[te] remeysmesse oft xiiii dage d(aer) na alle jae(re)/
den voirs(creven) t(er)mijn dueren(de) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Alsoe is te weten(e)/
dat dierste paym(en)t viel vand(en) gelde viel s(en)[t] remeysmesse/
lestleden en(de) dat yerste paym(en)t oft jaerscha(r)e vand(en) corne/
sal vallen ts(en)[t] andriesmesse naestcomen(de) It(em) is vorw(er)de/
dat de voirs(creven) wynne allet caf en(de) stroe vanden voirs(creven)/
goeden comen(de) bekee(re)n sal te meste en(de) dat vue(re)n op/
tvoirs(creven) lant slants meesten p(ro)ffite en(de) nerghe(re)ns eld(er)/
It(em) sal de voirs(creven) wynne de voirs(creven) goede en(de) lande jairl(ijcx)/
mesten wynnen en(de) werve(n) wel en(de) loflijc gelijc/
reeng(enoten) bove(n) en(de) beneden It(em) sal de voirs(creven) wynne den/
decke(re)n en(de) plecke(re)n en(de) oec allen ande(re)n werclieden/
die int voirs(creven) goet wercke(n) selen den montcost geve(n)/
alsoe dicwile alst te doen sal zijn van eten ende/
van drincken mair m(ijn) hee(re) sal de dachue(re)n betale(n)/
It(em) sal de voirs(creven) wynne jairlijcx den voirs(creven) t(er)mijn/
dueren(de) leve(re)n iiii[c] walme(re) de voirs(creven) huyse mede te
//
te decken en(de) alsmen die dan verdect dan sal de wynne den/ montcost geve(n) en(de) m(ijn) hee(re) sal de dachue(re)n betalen It(em) sal de/ wynne jairlijcx leve(re)n ende betalen seven halst(er) evene(n)/ iiii oude grote ii cap(uyne) en(de) ii pe(n)ninge goets gelts d(aer) mijn/ hee(re) den wynne dat cundigen en(de) bevelen sal te betalen(e) sond(er)/ afslach vand(en) voirs(creven) pachte en(de) r(ijnsche) guld(en) It(em) sal de voirs(creven)/ wynne allet caff en(de) stroe vanden voirs(creven) wynni(n)gen comen(de)/ laten int voirs(creven) hoff ten lesten jae(r) van zijne(n) voirs(creven)/ t(er)mijne en(de) hij sal oic alle de voirs(creven) lande in zijnen/ lesten jae(r) geackert laten met getidege(n) vo(re)n uutgenome(n)/ dair dat coe(re)n gestaen sal hebben dat sal geheel blive(n)/ en(de) ongeackert It(em) is den voirs(creven) wynne geleent in zijnen/ innecome(n) xxvii holl(ansche) guld(en) te weten(e) twee oude crone(n)/ vrancr(ijcsche) voir drie der selver guld(en) gerekent en(de) die sal de/ voirs(creven) wynne wed(er)geve(n) en(de) betalen inden lesten jae(r) van/ zijne(n) t(er)mijne It(em) is te wete(n) dat den voirs(creven) wynne tcore(n)/ getaxeert is in zijne(n) income(n) elc boend(er) voir ix m(ud)[de]/ corens thiensch(en) maten en(de) waert dat in des wynnen/ lesten jae(r) elc boend(er) beter vonden worde d(aer) af sal m(ijn) hee(re)/ den wynne rastoer doen en(de) waert oec argher vonden so/ sal de voirs(creven) wynne den voirs(creven) goidsh(uys) d(aer) af rastoer doen en(de)/ dat opleggen Ende es oec vorweerde dat de voirs(creven) wynne/ van nyeman(de) scape houden en sal moegen dan van m(ijn) hee(re)/ op dat m(ijn) hee(re) genuecht he(m) die te leve(re)n en(de) die soudeme(n)/ deylen te ii jae(re)n en(de) en genuecht m(ijn) hee(re) niet soe mach hijse/ houden van wyen hij wilt Ende alle dese vorweerde(n) h(ier)/ af zijn borghen des voirs(creven) wynnen als p(ri)ncipael ongesund(er)t/ en(de) onv(er)sceyden warnier egnoy brued(er) des voirs(creven) thomas en(de)/ wout(er) egnoy oic brued(er) der voirs(creven) gebruede(re)n Et p(rim)[(us)] cor(am)/ couck(eroul) zande januar(ii) xviii [a(n)no xiiii[c] lvii] Et h(ab)uit querelas/ hiis int(er)f(uerunt) roelants borch julii xviii
//
metter woeni(n)ghen huysen hoven wynnen(de) lande ende/ bempde en(de) met alle den toebehoirten gelijc art/ hagarts voe(r) thomas met warnier egnoy zijnen/ brued(er) nae dat voirtijts gehouden hebben Te houden/ te hebben ende te wynnen van halfm(er)te naestcomen(de)/ eene(n) t(er)mijn van negen jae(re)n lanc vervolgen(de) Elcx/ jaers d(aer)enbinne(n) om xlvi mudden ende vier halster/ corens goet en(de) payabel met wa(n)ne ende vede(re)n/ wel bereyt alsulcx corens als opt voirs(creven) lant jairlijcx/ wassen sal der maten van thienen te weten sesse halster/ der selver maten voir een mudde gerekent ts(en)[te] andr(ies)/ messe apostels te betalen en(de) x mudde d(aer) af binne(n) den/ voirs(creven) cloeste(r) te leve(re)n en(de) dand(er) xxxvi mudde d(aer) af/ int voirs(creven) hoff alle jae(re) den voirs(creven) termijn dueren(de)/ te leve(re)n quol(ibet) ass(ecutu)[m] Ende oic alle jae(re) den voirs(creven) t(er)mijn/ dueren(de) om xi r(ijnsche) guld(en) goet van goude ende swair/ van gewichte voe(r)
//
te decken en(de) alsmen die dan verdect dan sal de wynne den/ montcost geve(n) en(de) m(ijn) hee(re) sal de dachue(re)n betalen It(em) sal de/ wynne jairlijcx leve(re)n ende betalen seven halst(er) evene(n)/ iiii oude grote ii cap(uyne) en(de) ii pe(n)ninge goets gelts d(aer) mijn/ hee(re) den wynne dat cundigen en(de) bevelen sal te betalen(e) sond(er)/ afslach vand(en) voirs(creven) pachte en(de) r(ijnsche) guld(en) It(em) sal de voirs(creven)/ wynne allet caff en(de) stroe vanden voirs(creven) wynni(n)gen comen(de)/ laten int voirs(creven) hoff ten lesten jae(r) van zijne(n) voirs(creven)/ t(er)mijne en(de) hij sal oic alle de voirs(creven) lande in zijnen/ lesten jae(r) geackert laten met getidege(n) vo(re)n uutgenome(n)/ dair dat coe(re)n gestaen sal hebben dat sal geheel blive(n)/ en(de) ongeackert It(em) is den voirs(creven) wynne geleent in zijnen/ innecome(n) xxvii holl(ansche) guld(en) te weten(e) twee oude crone(n)/ vrancr(ijcsche) voir drie der selver guld(en) gerekent en(de) die sal de/ voirs(creven) wynne wed(er)geve(n) en(de) betalen inden lesten jae(r) van/ zijne(n) t(er)mijne It(em) is te wete(n) dat den voirs(creven) wynne tcore(n)/ getaxeert is in zijne(n) income(n) elc boend(er) voir ix m(ud)[de]/ corens thiensch(en) maten en(de) waert dat in des wynnen/ lesten jae(r) elc boend(er) beter vonden worde d(aer) af sal m(ijn) hee(re)/ den wynne rastoer doen en(de) waert oec argher vonden so/ sal de voirs(creven) wynne den voirs(creven) goidsh(uys) d(aer) af rastoer doen en(de)/ dat opleggen Ende es oec vorweerde dat de voirs(creven) wynne/ van nyeman(de) scape houden en sal moegen dan van m(ijn) hee(re)/ op dat m(ijn) hee(re) genuecht he(m) die te leve(re)n en(de) die soudeme(n)/ deylen te ii jae(re)n en(de) en genuecht m(ijn) hee(re) niet soe mach hijse/ houden van wyen hij wilt Ende alle dese vorweerde(n) h(ier)/ af zijn borghen des voirs(creven) wynnen als p(ri)ncipael ongesund(er)t/ en(de) onv(er)sceyden warnier egnoy brued(er) des voirs(creven) thomas en(de)/ wout(er) egnoy oic brued(er) der voirs(creven) gebruede(re)n Et p(rim)[(us)] cor(am)/ couck(eroul) zande januar(ii) xviii [a(n)no xiiii[c] lvii] Et h(ab)uit querelas/ hiis int(er)f(uerunt) roelants borch julii xviii
Nagekeken door: Greet Stevens , Mi-Je Van Gils
Moderator: Greet Stevens
Laatste update:: 2016-07-27 door Xavier Delacourt