Want joncfr(ouwe) magriete vand(en) hove weduwe gherame wile(n) bote huer als/ geleit na der stat recht van loven(en) voir wettige (con)tracte(n) va(n) scepen(en) brieve(n)/ va(n) loven(en) tot alle van ix c(ro)ne(n) en(de) een derdel erflik(er) rinte(n) tot alle(n) de(n) goede(n)/ have en(de) erve joes en(de) henrix van oedenbrugghe geheeten van coelhem/ gebruede(re)n wair die geleg(en) sijn met open(en) brieve(n) vand(er) stat slaende aen/ alle offcie(re)n hadde doen leve(re)n alle de selve goede besundert de ghene die/ zij liggen(de) hadden te onder den meye(r) van leeuwe torsmale en(de) te buedingen/ En(de) dach van rechte doen bescheiden om alhier voir meye(r) en(de) scepen(en) van/ loven(en) inde banc te (com)pare(re)n opde(n) xvi dach van junio janne sillen bartelmeeuse/ sillen janne van rode henr(icke) coppens de joncfr(ouwe) van halle henr(icke) wille(m)s end(e)/ ja(n)ne la claes beide molders die de hande aende selve goede hadde(n) oft zij/ tege(n) de vors(creven) leve(r)inge hen hadde(n) wille(n) oppone(re)n Tot welke(n) daige noch oic op/ hede(n) alse te(r) verstreken(en) daige van rechte de selve p(er)sone(n) niet ge(com)p(ar)eert en sijn En(de)/ joh(ann)es vasont als p(ro)cur(eur) der selver joncfr(ouwe) trecht voort heeft v(er)socht Soe hebben/ de scepen(en) van loven(en) t(er) maniss(en) smeyers gewijst voir een vo(n)nisse nae dat hen behoirlic/ heeft geblek(en) bij tiboute steenweechs der stat bode dat dexecucie en(de) dexploit voirs(creven)/ behoirlic sijn gedaen en(de) de p(ar)tien dach besceide(n) Datmen der selver joncfr(ouwe) vand(en)/ vors(creven) goede(n) houde(n) sal inde macht van hue(re)n vors(creven) beleide soe v(er)re dat noch voir hen/ comen es cor(am) o(mn)ib(us) scab(in)is in sca(m)pno dempt(is) pynnoc heykens julii vii