Item na dien dat te meer stonden comen zijn voir den/ raide vand(er) stat jan blanckart geheten de smet en(de) henric/ van achter beide smede Seggen(de) en(de) opdoende hoe dat/ zij en(de) elc van hen anderwilen te weten(e) int jair xiii[c]/ lxiii xxviii dage in nove(m)bri borghe bleven voir henricke/ vanden scrieke woenechtich in zijnd(er) levend(er) tijt bynnen/ den dorpe van holsbeke voir eenen rijd(er) lijftochten te/ xxvi st(uvers) ten live henrix en(de) katlijnen van mechelen gelic/ scepen(en) brieve va(n) lov(ene) d(air) op gemaect ge als hier na/ volgen clairlic inhouden die de vors(creven) henric vanden/ scrieke geloofde costeloes tontheffen Ende want de vors(creven)/ henric vanden scrieke van live ter doot comen is/ soe eest geboirt dat de voirs(creven) borghen bedwongen sijn
//
met rigoir van rechte de voirs(creven) lijftocht te cuelen en(de) te/ contente(re)n gelijc dat oic blijct in seke(re) scepen(en) brieve(n) desgelix/ hier na geinsereert desen al nochtan niet tegenstaende/ en(de) al eest zoe dat zij hen gepijnt hadden tontheffen en(de)/ betalinge te gecrigen van en(de) op des vors(creven) wilen henricx/ goede na hem gebleven en(de) zekere hoetvo(n)nissen ten p(ro)ffijte/ van hen en(de) ande(re)n creditoren gewesen wae(re)n bij scepen(en) va(n)/ loven(e) januarii viii anno lxxi en(de) oic bijden officiael/ van luyde ten vordele der voirs(creven) borghen Soe en/ hebben de selve borghen nochtan tot gheend(er) verlich/ tinghen oft betalingen connen gecomen mits den belette/ oft verbode gheschiet bij ph(ilip)s vanden nuwenhout rent/ meest(er) ons gened(ichs) he(re)n int quartier van loven(e) die de/ goede des vors(creven) henrix aenvert hadde en(de) te hemwe(r)ts/ getogen als geconfisseert(er) aen m(ijn) gened(igen) hee(re) vorscr(even)/ mits zeke(re)n excessen die een geheeten henric vanden/ scrieke geheten de drossete sone des voirs(creven) henrix beghaen/ mach hebben dwelc den voirs(creven) borghen al wart zoe geweest/ als de voirs(creven) rentmeester voir hem nam niet hynderlijc en/ conste gewesen want de vors(creven) henric de sone en conste sijns/ vaders goede niet verboren zijn wettige sculden en(de) credito(r)en/ en behoirden oic voir al van hue(re)n wettigen sculden betaelt/ en(de) gelost te zijne Also dat ten uutersten na vele verhaels/ de voirs(creven) raet mits strangen vervolghe der voirs(creven) borghen gelast/ hebben lodewijcke roelants scepen(e) en(de) meest(er) janne lobbe secret(aris)/ d(er) stat van loven(e) den voirs(creven) rentmeest(er) de voirs(creven) saken te kynnen/ te gheven Te dien eynde dat hij van des voirs(creven) steet gead/ verteert zijnde den voirs(creven) borghen hue(r) wettich gebreck/ liet volgen tot hue(re)r ontlastingen Dwelc de voirs(creven) rentmeest(er)/ aengehoert hebben(de) geconsenteert heeft zo v(er)re der voirs(creven)/ stat bleke de scult en(de) dat die wettich wae(r) orlovende/ dat hij hen in dien gevalle soude laten volghen hue(r)/ wettich gebreck (en)de aende goede vanden pe(n)inge vand(en)/ selven goeden gecomen die van tshe(re)n wegen vercocht wae(re)n/ En(de) also zijn op heden uut dien de voirs(creven) borghen come(n)/ voir den voirs(creven) raide exhibe(re)nde aldair de voirs(creven) scepen(en)/ brieve en(de) vo(n)nissen groetsende bij termijnacien met eede/
//
hue(r) voirs(creven) wettich gebreck ter so(m)men toe van xiiii rijd(er)s/ te xxvi stuv(er)s tstuc mijn twee stuvers Te weten(e) thien/ rijders vanden principale en(de) vier rijd(er)s van pachte/ mijn de vors(creven) ii st(uvers) Welcken eedt zij en(de) elc hue(re)r/ lijflijc en(de) openbairlic ten heyligen gedaen hebben bege(re)nde/ dair om na dien tvoirs(creven) hue(r) gebreck te mogen verreyken/ aende vors(creven) pe(n)ningen Geloven(de) vort mits der selver/ t(er)mijnacien de selve jan en(de) henric en(de) elc hue(re)r indivisi(m)/ dat zo verre in des vors(creven) steet e(n)nich gebreck hinder/ oft stoet bijden voirs(creven) rentmeester oft ande(re) geboirde dat/ zij des vermaent sijnde altijt dair voir te rechte inne/ staen sullen En(de) also is hen mits dien tvors(creven) hue(r) gebrec/ en(de) so(m)me bij hen verleeght als borghen en(de) met eede/ gegroest uuten wissel geconsenteert te trecken Actu(m)/ in pleno consilio oct(obris) xiiii/ Hier na volghen de vors(creven)/ scepen(en) brieve